Sie suchten nach: descontaminación (Spanisch - Lettisch)

descontaminación
dekontaminēšana

de descontaminación
piesārņojuma novēršana

- descontaminación química,
- ķīmiskā dezaktivizācija,

equipo de descontaminación
attīrīšanas iekārtas

en su caso, descontaminación,
vajadzības gadījumā veic to attīrīšanu, vai

- su eventual descontaminación,
- vajadzības gadījumā veikt dekontamināciju, vai

- medidas de descontaminación;
- attīrīšanas pasākumi;

servicios de descontaminación medioambiental
vides atsārņošanas pakalpojumi

descontaminación o confinamiento permanente;
dekontamināciju un/vai pastāvīgu izolāciju;

g) los procedimientos de descontaminación;
g) sanācijas procedūrām;

instalaciones de descontaminación para el personal.
personāla atsārņošanas aprīkojums.

descontaminación a raíz de la marea negra del prestige
rona: palīdzība cietušajiem un plūdu profilakse

cierre definitivo, descontaminación y desmantelamiento de instalaciones nucleares
kodoliekārtu ekspluatācijas pārtraukšana, dekontaminācija un demontāža

instalaciones de descontaminación para el personal y las víctimas rescatadas.
personāla un izglābto cietušo atsārņošanas aprīkojums.

g) ordenar la descontaminación y limpieza adecuadas de la planta.
g) jāierosina uzņēmumā atbilstīgas dezaktivācijas un attīrīšanas procedūras.

procedimientos de destrucción o descontaminación del producto fitosanitario y de sus envases
augu aizsardzības līdzekļa un tā iepakojuma iznīcināšanas vai dekontaminācijas procedūras.

tras su descontaminación, todos estos objetos dejarán de considerarse contaminados.
pēc dekontaminācijas šādus objektus vairs neuzskata par inficētiem.

-la protección y la descontaminación del personal encargado de los trabajos;
- strādājošo aizsardzībai un attīrīšanai;

i) la protección y la descontaminación del personal encargado de los trabajos;
i) strādājošo aizsardzībai un attīrīšanai;

recogida y tratamiento de aguas residuales, gestión de residuos y actividades de descontaminación
notekūdeņu savākšana un attīrīšana, atkritumu apsaimniekošana, sanitārija