Sie suchten nach: desembolsado (Spanisch - Litauisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Litauisch

Info

Spanisch

desembolsado

Litauisch

apmokėta

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

capital desembolsado

Litauisch

visiškai apmokėtasis kapitalas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

capital desembolsado (eur)

Litauisch

apmokėtas kapitalas (eur)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

capital desembolsado( euros)

Litauisch

apmokėtas kapitalas( euros)

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

capital desembolsado por los bcn

Litauisch

ncb apmokĖtas kapitalas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

a. capital suscrito no desembolsado

Litauisch

a. pasirašytasis neapmokėtas kapitalas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

capital suscritoincluyendo: capital desembolsado

Litauisch

pasirašytasis kapitalas iš jo įmokėtas

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

100 acciones de capital desembolsado; y

Litauisch

a) 100 apmokamų akcijų; ir

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

a) 100 acciones de capital desembolsado;

Litauisch

a) 100 apmokamų akcijų; ir

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

capital desembolsado a 29 de diciembre de 2010

Litauisch

apmokėtas kapitalas (2010 m. gruodžio 29 d.)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

importe efectivamente desembolsado(millones deeuros)

Litauisch

faktinė išmokėta suma (milijonais eurų)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

a) 37 000 acciones de capital desembolsado; y

Litauisch

a) 37000 apmokamų akcijų; ir

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

capital desembolsado a partir del 1 de enero de 2007€

Litauisch

apmokėtas kapitalas nuo 2007 m. sausio 1 d. €

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

su capital es suscrito y desembolsado por los bcn de la zona del euro.

Litauisch

jo kapitalą pasiraš ė ir apmokėjo euro zonos ncb.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

diario oficial de la unión europea anexo ii capital desembolsado por los bcn

Litauisch

europos sąjungos oficialusis leidinys ii priedas ncb apmokėtas kapitalas

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

un criterio adecuado es la participación de cada bcn en el capital desembolsado del bce.

Litauisch

tinkamas kriterijus yra kiekvieno nacionalinio centrinio banko dalis apmokėtame ecb kapitale.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el préstamo fue completamente desembolsado por la comisión en un solo tramo en octubre de 2001.

Litauisch

2001 m. spalio mėn. komisija išmokėjo visą paskolą viena išmoka.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

cuando esté prevista una prima de emisión , su importe deberá ser íntegramente desembolsado .

Litauisch

jeigu numatyta emisijos premija, ji turi būti sumokėta visa.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

comoincentivo, elimporte desembolsado a partir delostramosvariablesdependedela medidaensehayan alcanzadolas metasrelativas alosindicadores deresultados seleccionados.

Litauisch

siekiant skatinti pažangą, kintamos mokėjimo daliessumos dydis nustatomas pagaltai, kaip pavyksta pasiekti pasirinktus veiklosrodikliųtikslus.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

capital desembolsado (excluyendo acciones propias e incluyendo primas o descuentos de emisión);

Litauisch

apmokėtas kapitalas (išskyrus nuosavas akcijas ir įskaitant pelno iš akcijų sąskaitas);

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,998,660 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK