Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
no obstante,
tačiau:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 25
Qualität:
no obstante:
tačiau kai:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
n° obstante:
tačiau:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no obstante, sólo
jei infuzinė pompa veikia blogai, insulin human winthrop infusat galima sušvirkšti sutraukus į injekcinį švirkštą, todėl taip pat reikia turėti injekcinių švirkštų ir adatų.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
b) no obstante:
b) tačiau:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no obstante, cuando:
tačiau, kai:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no obstante, la disminución
ak ul tū r e jy ba ir a kv v Ž r ič io mėn. i
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no obstante, la indicación:
nepaisant pirmos pastraipos:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
« no obstante, se admitirán:
"tačiau leidžiama, kad:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
no obstante, pueden utilizarse:
tačiau:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
51 no obstante, estas sentencias
todėl, kilus abejonių, olaf turėjo
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no obstante las disposiciones anteriores:
nepaisant pirmiau pateiktų nuostatų:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no obstante, en el artículo 1:
tačiau
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c) no obstante lo dispuesto en:
c) nukrypstant nuo:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
véase no obstante el artículo 230.
tačiau, žr. 230 straipsnį.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no obstante, deberán cumplirse también.
tačiau jų turi būti laikomasi.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no obstante, seguirá siendo aplicable:
tačiau tas reglamentas ir toliau taikomas:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no obstante, fondaparinux debe administrarse con n
reikėtų kruopščiai apsvarstyti, ar vartoti
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
no obstante, los argumentos fueron examinados.
vis dėlto šie argumentai buvo išanalizuoti.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no obstante, cada laboratorio nacional deberá:
tačiau kiekviena laboratorija turėtų:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: