Sie suchten nach: trabectedina (Spanisch - Litauisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Litauisch

Info

Spanisch

trabectedina

Litauisch

yondelis 0, 25 mg milteliai infuzinio tirpalo koncentratui yondelis 1 mg milteliai infuzinio tirpalo koncentratui trabektedinas

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

trabectedina vía iv

Litauisch

yondelis 0, 25 mg milteliai infuzinio tirpalo koncentratui trabektedinas vartoti i. v.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

1 mg de trabectedina

Litauisch

1 mg trabektedinas

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

0,25 mg de trabectedina

Litauisch

0, 25 mg trabektedino

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

1 vial de 1 mg de trabectedina.

Litauisch

milteliai infuzinio tirpalo koncentratui 1 buteliukas su 1 mg trabektedino

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

cada vial contiene 1 mg de trabectedina.

Litauisch

25 viename buteliuke yra 1 mg trabektedino.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Spanisch

- el principio activo es la trabectedina.

Litauisch

- veiklioji medžiaga yra trabektedinas.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

la trabectedina puede tener efectos genotóxicos.

Litauisch

trabektedinas gali turėti genotoksinį poveikį.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

efecto de otras sustancias sobre la trabectedina

Litauisch

kitų vaistų poveikis trabektedinui

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

la trabectedina es genotóxica tanto in vitro como in vivo.

Litauisch

in vitro ir in vivo nustatytas genotoksinis trabektedino poveikis.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

1 ml de solución reconstituida contiene 0,05 mg de trabectedina.

Litauisch

1 ml ištirpinto preparato yra 0, 05 mg trabektedino.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

- hipersensibilidad a la trabectedina o a alguno de los excipientes.

Litauisch

padidėjęs jautrumas trabektedinui arba bet kuriai pagalbinei medžiagai;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

se desconoce si la trabectedina se excreta en la leche humana.

Litauisch

nežinoma, ar trabektedinas patenka į motinos pieną.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

la trabectedina no induce ni inhibe las principales enzimas del citocromo p450.

Litauisch

pagrindinių citochromo p450 fermentų trabektedinas neskatina ir neslopina.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

no se ha estudiado la excreción de la trabectedina en la leche en animales.

Litauisch

su gyvūnais netirta, ar trabektedinas patenka į pieną.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

se dispone de pocos datos sobre los efectos de una sobredosis de trabectedina.

Litauisch

apie trabektedino perdozavimą duomenys riboti.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

la mielosupresión y la hepatotoxicidad fueron los principales efectos tóxicos detectados con trabectedina.

Litauisch

24 nustatyta, kad kaulų čiulpų slopinimas ir toksinis poveikis kepenims yra tiesioginiai trabektedino toksinio poveikio padariniai.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

los datos preclínicos han demostrado que la trabectedina es un sustrato de la p-gp.

Litauisch

18 ikiklinikinių tyrimų duomenimis, trabektedinas yra p- gp substratas.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Spanisch

debe evitarse el uso concomitante de trabectedina con alcohol (ver sección 4.5).

Litauisch

4. 5 skyrių).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

el volumen de distribución en equilibrio de la trabectedina en humanos supera el valor de 5.000 l.

Litauisch

trabektedino pasiskirstymo tūris, nusistovėjus pastoviai koncentracijai, tiriamųjų žmonių organizme viršijo 5000 litrų.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,780,976,566 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK