Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
odio las mentiras.
saya benci penipu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eso es por las mentiras.
sebab menipu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no me gustan las mentiras.
jangan cuba-cuba membohongi kami.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿cuándo terminan las mentiras?
bila kebohongan ini akan berhenti?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fueron las mentiras que escribiste.
mereka adalah kebohongan saat pertama kali kau menuliskannya. -tidak.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
las mentiras no ofrecen consuelo aquí.
kebohongan memberikan ketidak selesaan di sini .
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
...que las mentiras me iban a matar.
... bahawa iies saya akan membunuh saya.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
# solo los dos más allá de las mentiras #
hanya kita berdua saja..,
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
las mentiras que te dije no eran mentiras.
kebohonganku padamu sebenarnya adalah sebuah kebenaran.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿cómo podemos nosotros parar las mentiras?
bagaimana kita boleh menamatkan pembohongan ini?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
las mentiras, los robos, las borracheras... - las apuestas...
nah, berbohong itu, mencuri itu, minum, perjudian ...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
como si fuera a creerte luego de todas las mentiras.
saya takkan percaya lagi selepas penipuan awak.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
las mentiras son lo que alejaron a thea de starling city para empezar.
thea pergi disebabkan oleh pembohongan.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no planeo ofrecer mi alma. el diablo es el padre de las mentiras.
iblis adalah ayah kehidupan.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aun luego de todas las mentiras.. ..mi corazón me decía que eras bueno.
walaupun setelah apa yang berlaku, hati saya masih mengatakan yang awak seorang yang baik.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no importan las mentiras que te dijo erskine. ¡verás, yo fui su éxito más grande!
walau apapun pembohongan yang erskine beritahu kau, kau lihat, akulah kejayaannya yang paling besar!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en10 minutos chaplin no pierde la esperanza que un día el mundo descubra las mentiras en las manos de nuestro "fuhrer"
10 menit yang mengilustrasikan harapan bahwa suatu hari, seluruh dunia bahwa kita akan mempunyai fuhrer agung yg bijaksana dan tangan lembut.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
pero la realidad de la situación, corazón, es que ambos sabemos que no saldré vivo de este congelador, así que suficiente con las mentiras.
tapi realiti keadaannya adalah, sayang, kau dan aku berdua tahu aku takkan keluar dari peti sejuk ini hidup-hidup. jadi hentikan mengarut.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
así que sean cuales sean las mentiras que se contaron los unos a los otros uno de ustedes... o dos o tres han permitido que esto ocurra comprándoles a esos cobardes o lo que es peor, contratándolos para hacerlo.
jadi.... ....apapun mengarut yang kamu sampaikan satu sama lain, ....salah satu dari kamu.... ....atau dua, atau tiga.... ....dah biarkan ini terjadi dengan membelinya dari pengecut itu.... ....atau lebih parahnya lagi, dia menyewa mereka untuk melakukannya.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: