Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
actualmente , existen doce comités del sebc .
bħalissa hemm 12-il kumitat tas-sebĊ . minbarra l-kumitat għas-sorveljanza bankarja ( bsc ) , li l-funzjonijiet tiegħu se jiġu mfissra fit-taqsima 3.7 fir-rigward tad-dmirijiet statutorji tas-sebĊ fil-qasam tas-sorveljanza prudenzjali
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
al principio fueron solo once y luego doce.
l-ewwel aċċettaw ħdax, imbagħad tnax.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
doce lecciones sobre europa por pascal fontaine
lewropa 12-il lezzjoni ta’ pascal fontaine
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
carne de bovinos de edad inferior a doce meses
laħam ta’ annimali tal-ifrat ta' anqas minn 12-il xahar
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el mandato del reue debe prorrogarse por doce meses más.
il-mandat tar-rsue għandu jiġi estiż b'perijodu ieħor ta' 12-il xahar.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
este efecto se mantuvo durante un máximo de doce semanas.
dan l- effett inżamm sa massimu ta '12- il ġimgħa.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
doce estrellas, junto con el año, rodean el diseño.
tnax-il stilla, flimkien ma » l-annu, jiċċirkondaw id-disinn.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
en la corona circular figuran las doce estrellas de la unión europea.
fiċ-ċirku ta’ barra tal-munita hemm it-tnax-il stilla ta’ l-unjoni ewropea.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
paseo de las doce estrellas 5-7 28042 madrid españa suecia
l- isvezja
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
las doce estrellas de la unión europea aparecen en la corona circular de la moneda.
it-tnax-il stilla ta » l-unjoni ewropea jidhru fiċ-ċirku ta » barra tal-munita.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
janssen cilag, sa paseo de las doce estrellas 5-7 28042 madrid españa
janssen cilag, sa paseo de las doce estrellas 5- 7 28042 madrid spanja
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
si este periodo de doce meses comprende otros periodos de incapacidad laboral, se prolongará correspondientemente.
jekk dan il-perjodu ta’ tnax-il xahar jinkludi xi perjodi ta’ inkapaċità għax-xogħol, din hija estiża b’daqshekk.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
junio de 1989 — elecciones al parlamento europeo: doce países eligen a 525 eurodiputados.
Ġunju 1989 — elezzjoni tal-parlament ewropew: 12-il pajjiż jeleġġi 518 membru parlamentari ewropew.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
13986 mw de módulos + 1019 mw de células correspondientes a doce meses.
13986 mw ta' moduli + 1019 mw ta' ċelloli allokati għal 12-il xahar. [21] Ġu l 209, 3.8.2013, p. 26.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: