Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com
Spanisch
y con tu pasado…
Maltesisch
u bil-passat tiegħek...
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com
Spanisch
¿qué les ha pasado?
Maltesisch
xi ġralhom ! ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com
Spanisch
más que el año pasado.
Maltesisch
Ċifra ogħla minn tas-sena l-oħra.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com
Spanisch
si ha pasado su dosis,
Maltesisch
jekk qbiżt id- doża tiegħek,
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com
Spanisch
uniones monetarias en el pasado
Maltesisch
u fi fit-trattat ta’ amsterdam.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com
Spanisch
¿es mejor que en el pasado?
Maltesisch
“iċ-ċittadini ta’ lunjoni ewropea jemmnu f’ewropa aktar b’saħħitha.”
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com
Spanisch
•no podemos guiarnos por el pasado.
Maltesisch
huma ma jkunux jistgħu jagħmlu dan aktar tard fil-ħajja.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com
Spanisch
pasado y presente de la unión europea
Maltesisch
lue dakinhar u llum
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com
Spanisch
pero pronto ese problema será cosa del pasado.
Maltesisch
imma din il-problema dalwaqt se ssir xi ħaġa tal-passat.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com
Spanisch
• no ha pasado la fecha de caducidad co
Maltesisch
• d- data ta ’ skadenza m’ għadditx • s- soluzzjoni hija ċara w bla kulur u ma fihiex frak na
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein. Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Spanisch
en el pasado había muchos regímenes diferentes.
Maltesisch
fl-imgħoddi, kien hemm ħafna skemi differenti.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com
Spanisch
pasado este tiempo, no debería quedar efervescencia.
Maltesisch
fi tmiem dan il-ħin, m'għandux ikun hemm aktar tfexfix.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com
Spanisch
con la zona del euro esto ha pasado a la historia.
Maltesisch
għaż-żona ta’ l-ewro dan kollu sar biss parti mill-istorja.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com
Spanisch
lo que vimos en el pasado, era todo lo contrario.
Maltesisch
li rajna fil-passat, kien l-oppost.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com
Spanisch
albania y mauritania han pasado a ser miembros recientemente.
Maltesisch
l-albanija u l-mawritanja saru membri reċentement.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com
Spanisch
el proceso se inició en el pasado y sigue activo.
Maltesisch
il-proċess beda fl-imgħoddi u għadu attiv.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com
Spanisch
19el tribunal ya informó en el pasado sobre la auditoría de
Maltesisch
19il-qorti qabel kienet diġà rrappurtat dwar il-veri²ka
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com
Spanisch
(arsénico, luoruro, boro) o a su pasado agroindustr ial
Maltesisch
(il-litwanja,
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com
Spanisch
este resultado global del segundo semestre del año pasado fue decepcionante.
Maltesisch
dan ir-riżultat ġenerali għall-aħħar sitt xhur tas-sena l-oħra kien ta » diżappunt.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: Translated.com
Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr.OK