Sie suchten nach: comunicação (Spanisch - Polnisch)

comunicação
przekazywanie informacji

comunicaÇÃo
komunikat

comunicaÇÃo de posiÇÃo
raport o pozycji

comunicação relativa à:
komunikat dotyczący:

essa comunicação deve incluir:
do zgłoszenia dołącza się następujące informacje:

comunicação dos dados pertinentes
przekazywanie odpowiednich danych

forma de comunicação das informações
forma przekazywania informacji

a) código de comunicação (pdep);
a) kod zgłoszenia (pdep);

ix) meios de comunicação social,
(ix) media;

associação e comunicação entre ficheiros
Łączenie plików i przenoszenie danych między plikami

comunicação prévia dos transbordos e desembarques
iepriekšēja paziņošana par pārkraušanu citā kuģī vai izkraušanu

f) capturas desde a última comunicação:
f) nozveja, kas gūta kopš iepriekšējā ziņojuma:

tm | o | cat (= "comunicação das capturas") |
tm | o | cat (= "nozvejas ziņojums") |

[32] comunicação relativa à radiodifusão, ponto 53.
[32] paziņojuma par radio un televīziju 53.

16 | comunicaÇÃo | 206624782 | 197244782 | | | 206624782 | 197244782 |
16 | komunikacja | 206624782 | 197244782 | | | 206624782 | 197244782 |