Sie suchten nach: equipamiento escolar (Spanisch - Polnisch)

equipamiento
wyposażenie

deserción escolar
zbyt wczesne porzucanie nauki

adquisición de equipamiento
nabywanie wyposażenia

equipamiento de frenado,
urządzenia hamowania,

equipamiento para la victoria.
sprzęt dla profesjonalistów.

equipamiento socio-cultural
infrastruktura społeczno-kulturalna

equipamiento y aplicaciones informáticos
sprzęt i oprogramowanie komputerowe

equipamiento de transporte [54],
urządzeń transportowych [54],

equipamiento particular del vehículo:
szczególne wyposażenie pojazdu:

equipamiento para el grupo fincantieri
wyposażenie przez grupę fincantieri

servicios administrativos equipamiento y mantenimiento
bezpieczeństwa obsługi administracyjnej

- equipamiento de los puertos pesqueros,
- rybacka infrastruktura portowa,

equipamiento dental (objeto físico)
sprzęt stomatologiczny

equipamiento (nuevo o de ocasión),
nowy lub używany sprzęt;

desplazamientos y equipamiento de esquí para escolares
wycieczki narciarskie i sprzęt dla uczniów

3.equipamiento informático _bar_ 35600 _bar_
3.sprzęt komputerowy _bar_ 35600 _bar_

también debe supervisar el equipamiento y las instalaciones escolares.
są one przygotowywane, orga­nizowane i oceniane przez instytut badań edukacyjnych.

para inculcar estas competencias clave a la población, debemos modi- f i car la organización y el equipamiento de los centros escolares.
wpajanie tych umiejętności będzie wymagało zmiany w organizacji i wyposażeniu szkół.

f) prestar a las instituciones servicios conexos a determinados equipamientos sociales, como guarderías o centros de acogida fuera del horario escolar;
f) świadczenie usług dla instytucji, obejmujące niektóre składniki infrastruktury opieki społecznej takie jak żłobki i opieka nad dziećmi po godzinach szkolnych.

la organización de instalaciones escolares (osk), que es una organización independiente encargada de la construcción de los edificios escolares y de su equipamiento.
organizacja odpowiedzialna za budyn­ki szkolne (osk); organizacja autonomicz­na zajmująca się budową budynków szkolnych oraz ich wyposażaniem.