Sie suchten nach: explicativas (Spanisch - Polnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Polish

Info

Spanish

explicativas

Polish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Polnisch

Info

Spanisch

notas explicativas

Polnisch

objaśnienia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Spanisch

notas explicativas:

Polnisch

uwaga wyjaśniająca:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- las notas explicativas,

Polnisch

- uwag wyjaśniających;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

notas explicativas del formulario

Polnisch

wyjaśnienia dotyczące formularza

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

notas explicativas para a certificação

Polnisch

noty wyjaśniające dla celów wystawiania świadectw

Letzte Aktualisierung: 2010-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

notas explicativas sobre las sustancias

Polnisch

uwagi na temat substancji

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

notas explicativas de la nomenclatura combinada

Polnisch

noty wyjaśniające do nomenklatury scalonej wspólnot europejskich

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

anexo 3: notas explicativas del balance

Polnisch

załącznik 3: noty objaśniające do bilansu

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

notas explicativas de los estados financieros consolidados

Polnisch

informacja dodatkowa do skonsolidowanego sprawozdania finansowego

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

las revisiones extraordinarias irán acompañadas de notas explicativas.

Polnisch

zmianom odbiegającym od zmian normalnych towarzyszą uwagi wyjaśniające.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

notas explicativas para el certificado de circulaciÓn de mercancÍas

Polnisch

uwagi wyjaŚniajĄce do Świadectwa przewozowego

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

notas explicativas a los informes sobre la ejecuciÓn presupuestaria

Polnisch

informacja dodatkowa do sprawozdania z wykonania budŻetu

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

las revisiones extraordinarias deben ir acompañadas de notas explicativas.

Polnisch

do korekt innych niż korekty standardowe należy dołączać noty wyjaśniające.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

notas explicativas de la nomenclatura combinada de las comunidades europeas

Polnisch

noty wyjaśniające do nomenklatury scalonej wspólnot europejskich

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

"véanse también las notas explicativas de la partida 4412."

Polnisch

"zobacz również noty wyjaśniające do pozycji 4412."

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

directrices explicativas destinadas a inspectores, organizaciones de productores y pescadores.

Polnisch

wytyczne dla inspektorów, organizacji producentów i rybaków.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

a) elaborando, actualizando y publicando notas explicativas sobre la cpa;

Polnisch

a) redagowanie, uaktualnianie i publikowanie not wyjaśniających do cpa;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

notas explicativas e informações (dados) da lista de adições - exportação

Polnisch

uwagi wyjaśniające oraz dane szczegółowe dla wywozowego wykazu pozycji

Letzte Aktualisierung: 2010-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

42.02 notas explicativas de las subpartidas _bar_ ij/5 _bar_

Polnisch

42.02 noty wyjaśniające do podpozycji _bar_ ij/5 _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

véanse también las notas explicativas del sa, partida 0405, apartado b. _bar_

Polnisch

patrz również noty wyjaśniające do hs do pozycji 0405, (b). _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,707,035 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK