Sie suchten nach: litográficos (Spanisch - Polnisch)

colores de gráficos
kolory wykresu

*.svg_bar_gráficos vectori ales escalables
*. svg_bar_scalable vector graphics

error al ejecutar la herramienta de disposición de gráficos.
bÅ‚Ä d narzędzia przygotowywania układu.

el sistema gráfico usado por qt para renderizar los gráficos.
system graficzny używany przez qt do renderowania grafiki.

utilice el selector de fichas para elegir los gráficos para las fichas.
użyj okna wyboru płytek aby wybrać grafikę pokazującą się na płytkach.

en primer lugar, las empresas más pequeñas suelen carecer de conocimientos especí- ficos y recursos dedicados a cuestiones
mimo to wiele mŚp na terenie europy nie jest świadomych wpływu swoich działań na środowisko, ani prawodawstwa, które ich dotyczy. wynika to z kilku przyczyn.

especifica el sistema de gráficos que usa qt para dibujar el mapa. puede ser una buena idea cambiar esta preferencia en caso de escaso rendimiento del controlador gráfico del sistema.
określa system graficzny używany przez qt do rysowania map. zmiana tego ustawienia może być dobrym pomysłem, jeśli występują niesprawności systemowych sterowników graficznych.

la solución probada con éxito durante los últimos cuatro años ha supuesto un enfoque global de ingeniería fluvial adaptado a los requisitos es-pecí ficos de esta parte del danubio.
z projektu tego odniesie korzyści także wiele innych gatunków żyjących na terenach zalewowych: ryby, płazy i owady.

nombre del elemento gráfico. esta cadena se usará para nombrar los elementos gráficos de esta clase. _no_ debe contener espacios en blanco ni caracteres que no sean latin1.
linia

sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado 1,[ insértese el nombre del banco central] podrá utilizar, divulgar o publicar información de pagos del parti ­ cipante o de los clientes del participante con fines estadísticos, históricos, cientí ­ ficos o de otra índole, en el desempeño de sus funciones públicas o de las funciones de otras entidades públicas a quien se facilite la información, y siempre que ello no permita directa ni indirectamente identificar al participante o sus clientes.
1,[ nazwa bc] jest uprawniony do wykorzystywania, ujawniania lub publikowania informacji dotyczących płatności odnoszących się do uczestnika lub jego klientów, o ile informacje te nie umoż ­ liwiają bezpośredniej lub pośredniej identyfikacji takiego uczestnika lub jego klientów-- w celach statystycznych, historycznych, naukowych lub innych celach związanych z wykonywaniem funkcji publicznych przez[ nazwa bc] lub inne instytucje publiczne, którym informacje takie są ujawniane.