Sie suchten nach: reclutamiento (Spanisch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Polnisch

Info

Spanisch

reclutamiento

Polnisch

rekrutacja

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

reclutamiento neurofisiológico

Polnisch

rekrutacja neurologiczna

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

reclutamiento de intensidad

Polnisch

nadmierna wrażliwość słuchowa

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

detección de reclutamiento audiológico

Polnisch

wyrównanie głośności-audiologia

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

Índices de abundancia, reclutamiento

Polnisch

wskaźniki liczebności, rekrutacja

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

reclutamiento de intensidad (hallazgo)

Polnisch

nadmierna wrażliwość słuchowa

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

reclutamiento de la intensidad de sonido

Polnisch

nadmierna wrażliwość słuchowa

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

solicitudes de prácticas y reclutamiento. ema

Polnisch

wnioski iŸrekrutacja stażystów – emea

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

iii) reclutamiento lento o imprevisible, o

Polnisch

(iii) kratko ali nepredvidljivo trajanje obstoja ali

Letzte Aktualisierung: 2010-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

no impide el reclutamiento de los osteoclastos.

Polnisch

nie wpływa również na mobilizację osteoklastów.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

unidad de reclutamiento y traslados de personal

Polnisch

dział zatrudnienia i przeniesień personelu

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

convenio sobre el reclutamiento de trabajadores indígenas

Polnisch

konwencja nr 50 międzynarodowej organizacji pracy dotycząca uregulowania niektórych specjalnych systemów naboru pracowników tubylczych

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el periodo de reclutamiento esperado es de 18 meses.

Polnisch

przewidywany okres rekrutacji – 18 miesięcy.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

Índices de abundancia de cigalas / reclutamiento de cigalas

Polnisch

wskaźniki liczebności/ rekrutacja homarca

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

1 2 0gastos diversos de reclutamiento y traslado de personal

Polnisch

1 2 0różne wydatki związane z zatrudnieniem i przenoszeniem personelu

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

desde entonces no se ha constatado ningún reclutamiento importante.

Polnisch

następnie mieliśmy bardzo mierny dopływ młodych ryb w 2005 roku.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

disponibilidad del protocolo final reclutamiento de pacientes análisis final de los datos

Polnisch

zakończona 31. 10. 2008 30. 09. 2012 lat zakończona w trakcie 30. 11. 2010

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

k) las modalidades de reclutamiento de los sujetos que participen en el ensayo.

Polnisch

k) zasady rekrutacji uczestników badania.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el único elemento que provoca el cambio de los tac son las fluctuaciones naturales del reclutamiento.

Polnisch

jedyny element, który wpływa na wahania tac to naturalne fluktuacje rekrutacji.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

distribución, abundancia, biomasa, reclutamiento de bacalao como especie principal y otras especies

Polnisch

rozkład, liczebność, biomasa, rekrutacja gatunku docelowego dorsza i innych gatunków

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,154,704 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK