Sie suchten nach: slp (Spanisch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Polnisch

Info

Spanisch

slp

Polnisch

san luis potosí

Letzte Aktualisierung: 2011-08-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

análisis de subgrupos slp

Polnisch

analizy podgrup pfs

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

mediana de slp (meses)**

Polnisch

mediana pfs **

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

8 slp – todos los pacientes

Polnisch

8 pfs – wszyscy pacjenci

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

supervivencia libre de progresión (slp)

Polnisch

czas przeżycia wolny od progresji (pfs)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

la mediana de la slp fue de 5,4 meses.

Polnisch

mediana wolnego od progresji czasu przeżycia wynosiła 5, 4 miesiące.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

el análisis de slp se realizó a los 342 eventos en 769 pacientes.

Polnisch

analizę pfs przeprowadzono przy 342 zdarzeniach końcowych dla 769 pacjentów.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

mediana de slp (durante el tratamiento) (meses)**

Polnisch

mediana pfs (w trakcie leczenia) **

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

la diferencia en la mediana de la slp en el grupo de kras mutado fue de 0 semanas.

Polnisch

różnica w średnim przeżyciu wolnym od progresji choroby w grupie z mutacją genu kras wynosiła 0 tygodni. przeżycie wolne od progresji choroby na pierwszej zaplanowanej wizycie (tydz.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

la diferencia en la mediana de la slp en el grupo de kras no mutado fue de 8 semanas.

Polnisch

różnica w średnim przeżyciu wolnym od progresji choroby w grupie bez mutacji genu kras wynosiła 8 tygodni.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

la variable principal de eficacia fue la supervivencia libre de progresión (slp).

Polnisch

progression free survival - pfs).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

el beneficio en términos de slp se observó consistentemente en muchos de los subgrupos de pacientes analizados de acuerdo a las condiciones de inicio de la enfermedad.

Polnisch

poprawa pfs w stosunku do stanu wyjściowego była obserwowana u większości pacjentów w analizowanych podgrupach.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

10 interrumpió debido a la observación, en un análisis intermedio, de una reducción estadísticamente significativa de la slp en los pacientes que recibían panitumumab.

Polnisch

leczenie panitumumabem zostało przerwane z powodu statystycznie istotnej redukcji przeżycia wolnej od progresji stwierdzonej w grupie leczonej panitumumabem w analizie cząstkowej.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

la mediana de la slp fue 42,2 meses en el brazo de mantenimiento con mabthera en comparación con los 14,3 meses del brazo en observación.

Polnisch

mediana pfs wynosiła 42, 2 miesiąca w grupie otrzymującej leczenie podtrzymujące produktem mabthera w porównaniu do 14, 3 miesiąca w grupie poddawanej obserwacji.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

no se observaron diferencias en la mediana de los tiempos de slp ya que más del 50% de los pacientes progresaron en ambos grupos de tratamiento antes de la primera visita programada.

Polnisch

nie stwierdzono różnic w średnim czasie przeżycia wolnym od progresji choroby nowotworowej, gdyż progresje stwierdzono u więcej niż 50% pacjentów w obu grupach przed pierwszą zaplanowaną wizytą.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

tp – tiempo hasta progresión o fallecimiento slp – supervivencia libre de progresión sle – supervivencia libre de evento tft – tiempo hasta fracaso del tratamiento tsg – tasa de supervivencia global en el momento de los análisis

Polnisch

ttp – czas do progresji choroby lub zgonu pfs – czas wolny od progresji ttf – czas do niepowodzenia leczenia odsetek os – odsetek przeżycia w czasie analizy

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,735,740,167 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK