Sie suchten nach: conforme (Spanisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Portugiesisch

Info

Spanisch

conforme

Portugiesisch

projecção conforme

Letzte Aktualisierung: 2010-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

conforme;

Portugiesisch

conforme;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

no conforme.

Portugiesisch

não conforme.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

no conforme;

Portugiesisch

não cumpre;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

a) conforme;

Portugiesisch

a) em conformidade;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

certificar conforme

Portugiesisch

autenticar

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

plenamente conforme;

Portugiesisch

cumpre na íntegra;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

condición no conforme

Portugiesisch

modalidade e condição não conformes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

conforme pero mejorable;

Portugiesisch

cumpre, mas são desejáveis melhorias;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

a) plenamente conforme;

Portugiesisch

a) cumpre integralmente;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

conforme voucher abaixo

Portugiesisch

conforme voucher abaixo

Letzte Aktualisierung: 2023-07-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

b) conforme pero mejorable;

Portugiesisch

b) em conformidade, mas são desejáveis melhorias;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

procedimiento de dictamen conforme

Portugiesisch

processo de parecer favorável

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

conforme pero necesita mejorar;

Portugiesisch

conforme, mas a necessitar de melhorias;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

no conforme, deficiencias graves;

Portugiesisch

não cumpre, apresenta deficiências graves;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

estar conforme con la demanda

Portugiesisch

aceitar o pedido

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

conforme al diário de noticias:

Portugiesisch

segundo o diário de noticias:

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

dictamen conforme del parlamento europeo

Portugiesisch

parecer favorável do parlamento europeu

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

conforme al artículo 24, apartado 2

Portugiesisch

valorização nos termos do n.o 2 do artigo 24.o

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

conforme a la norma iso 3166-1

Portugiesisch

conforme iso 3166-1

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,903,284 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK