Sie suchten nach: defensor (Spanisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Portugiesisch

Info

Spanisch

defensor

Portugiesisch

advogado de defesa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

cielo defensor

Portugiesisch

céu defensor

Letzte Aktualisierung: 2011-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

defensor del pueblo

Portugiesisch

ombudsman

Letzte Aktualisierung: 2012-06-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

4 estrellas defensor

Portugiesisch

4 star defensor

Letzte Aktualisierung: 2013-12-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

defensor de la infancia

Portugiesisch

ombudsman para a infância

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

defensor del pueblo europeo

Portugiesisch

provedor de justiça europeu

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

destitución del defensor del pueblo

Portugiesisch

destituição do provedor de justiça

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

defensor del pueblo del país vasco

Portugiesisch

alto comissário vasco

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la oficina del defensor del pueblo.

Portugiesisch

gabinete dos defensores públicos.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

defensor para la administración pública - parlamento

Portugiesisch

ombudsman do parlamento administração

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

denuncias presentadas al defensor del pueblo europeo

Portugiesisch

queixas apresentadas ao provedor de justiÇa europeu

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

cuando el defensor del pueblo haya comprobado un caso

Portugiesisch

este relatório anual é igualmente enviado ao comité económico e social e ao comité das regiões .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

defensor del pueblo de la unión europea para mostar

Portugiesisch

provedor de justiça da união europeia para mostar

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

anexo x ejercicio de las funciones del defensor del pueblo

Portugiesisch

anexo x exercício das funções do provedor de justiça

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

instaurar un sistema de defensor del pueblo plenamente operativo.

Portugiesisch

estabelecer um sistema de provedor de justiça (ombudsman) plenamente operacional.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

c) artículo 195 (reclamaciones ante el defensor del pueblo);

Portugiesisch

c) artigo 195.o (procedimentos relativos ao provedor de justiça europeu);

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

malasia: defensor de la libertad de prensa demanda a blogger

Portugiesisch

malásia: defensor da liberdade de expressão processa blogueiro

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

brasil: ¿el nuevo defensor de la libertad en internet?

Portugiesisch

brasil: o novo campeão da liberdade na internet?

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la sede del defensor del pueblo será la del parlamento europeo (2).

Portugiesisch

a sede da procuradoria de justiça é a do parlamento europeu (2).

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

méxico: falleció el obispo samuel ruiz, defensor de derechos de los indígenas

Portugiesisch

méxico: morre o bispo samuel ruiz, militante pelos direitos indígenas

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,782,839,373 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK