Sie suchten nach: desembarques (Spanisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Portugiesisch

Info

Spanisch

desembarques

Portugiesisch

desembarques

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

desembarques:

Portugiesisch

no que respeita aos desembarques:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

prohibición de desembarques

Portugiesisch

proibição de desembarques

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

pesaje de los desembarques

Portugiesisch

pesagem das quantidades desembarcadas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

control de los desembarques directos

Portugiesisch

controlo dos desembarques diretos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

descripción del sistema para autorizar desembarques,

Portugiesisch

descrição do sistema de autorização de desembarques;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

tareas específicas de inspección en los desembarques

Portugiesisch

tarefas de inspecção no desembarque

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

todos los desembarques se deducirán de la cuota.

Portugiesisch

os desembarques são todos imputados à quota.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

información sobre desembarques autorizados sin confirmación del estado del pabellón

Portugiesisch

informações sobre os desembarques autorizados sem confirmação do estado de pavilhão

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

sin embargo, estos desembarques suplementarios permitidos deben deducirse de sus cuotas de 2005.

Portugiesisch

esses desembarques suplementares autorizados devem, contudo, ser deduzidos das suas quotas para 2005.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

condiciones de desembarque de las capturas normales y accesorias

Portugiesisch

condições de desembarque das capturas e das capturas acessórias

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,738,702,068 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK