Sie suchten nach: eres la mujer mas hermosa que he vis... (Spanisch - Portugiesisch)

Spanisch

Übersetzer

eres la mujer mas hermosa que he visto en mi vida

Übersetzer

Portugiesisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Portugiesisch

Info

Spanisch

eres la mujer más hermosa que jamás he visto.

Portugiesisch

você é a mulher mais bonita que eu já vi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

eres la mujer mas vella que mis ojos an visto

Portugiesisch

você é a mulher mais linda eu já vi

Letzte Aktualisierung: 2024-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

tu eres la mujer mas bella que mis ojos han visto

Portugiesisch

você é a mulher mais bonita que os meus olhos já viram.

Letzte Aktualisierung: 2024-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

eres la mujer más bella que que mis ojos ayan he visto

Portugiesisch

você é a mulher mais linda eu já vi

Letzte Aktualisierung: 2024-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

yo no he visto en mi vida un submarino amarillo.

Portugiesisch

nunca vi um submarino amarelo na vida.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

eres la persona más importante en mi vida.

Portugiesisch

você é a pessoa mais importante de minha vida.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿nunca he visto esos hermosos pechos en mi vida... estaba deseando para chupar pueden?

Portugiesisch

nunca vi peitos tão lindo em toda minha vida... fiquei louco pra chupar eles posso?

Letzte Aktualisierung: 2017-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

he aprendido esa lección para el resto de mi vida: nunca disgustarme conmigo misma si pierdo una oportunidad de trabajo a causa de mis opiniones e ideas o por cosas que he hecho en mi vida.

Portugiesisch

já levei a lição para a vida: nunca me chatear se perder uma oportunidade de trabalho por causa das minhas opiniões e ideais, ou por causa das coisas que já fiz na vida.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

no obstante, por lo que he visto en la ley, no especifica nada de eso, pero menciona "escuelas manejadas por el poder público", sin especificar si es necesario ser de un colegio brasileño o no.

Portugiesisch

porém, fui dar uma olhada na referida lei e ela não fala em nada disso e sim em “escolas geridas pelo poder público”, não especificando se essa escola é brasileira ou não.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

en medio de ese proceso, varios posts de la etapa romántica permanecen y lo que recuerdo con mucho afecto, como “Ángeles y demonios‘ que tiene un texto muy simple acerca de una mujer que fue muy importante en mi vida, pero ese texto me gustó mucho y lo he visto copiado en muchos blogs, algunos facilitaban la fuente, otros no (algo que realmente no me interesa), lo he visto en espacios personales, foros, y una vez alguien me mostró una imagen trabajada en photoshop con el texto como en una postal.

Portugiesisch

na metade do caminho, vários posts da etapa romântica permanecem e que lembro com muito afeto, como "anjos e demônios " que tem um texto muito simples sobre uma mulher que foi importante na minha vida, mas gostei muito desse texto e o vi copiado em muitos blogs, alguns citando a fonte, outros não (o que realmente não me importa), o vi em espaços pessoais, fóruns, e uma vez alguém me mostrou uma imagem manipulada no photoshop com o texto, como se fosse um cartão postal.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,953,435,973 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK