Sie suchten nach: fallecido (Spanisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Portugiesisch

Info

Spanisch

fallecido

Portugiesisch

morte

Letzte Aktualisierung: 2010-09-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

hijo fallecido

Portugiesisch

filho falecido

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

esposo fallecido

Portugiesisch

morte de marido

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

patrimonio del fallecido

Portugiesisch

herança

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

esposo fallecido (hallazgo)

Portugiesisch

morte de marido

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

no aplicable (padre fallecido)

Portugiesisch

n/a (pai falecido)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el fallecido tenía dieciocho años.

Portugiesisch

o falecido tinha dezoito anos.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

venezuela: hugo chávez ha fallecido

Portugiesisch

venezuela: faleceu hugo chávez

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

personal de eujust themis fallecido

Portugiesisch

morte de funcionários da eujust themis

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

fecundación con material reproductor del marido fallecido

Portugiesisch

fecundação com sémen do marido falecido

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

ha fallecido una persona importante para la sociedad.

Portugiesisch

faleceu uma pessoa importante para a sociedade.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

¿tiene el solicitante hijos con el fallecido?

Portugiesisch

o/a requerente e a/o falecida/o têm filhos comuns?

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

hija del gen soe win, exprimer ministro (fallecido)

Portugiesisch

filha do general soe win, ex-primeiro-ministro (falecido)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

no tuviera relación familiar alguna con el fallecido;

Portugiesisch

qualquer relação de parentesco com o falecido;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

esposa del gen soe win, exprimer ministro (fallecido)

Portugiesisch

mulher do general soe win, ex-primeiro-ministro (falecido)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

estado civil del fallecido a 31 de diciembre de 1989:

Portugiesisch

estado civil do falecido em 31 de dezembro de 1989:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

esposa del gen soe win, ex primer ministro (fallecido)

Portugiesisch

esposa do general soe win, ex-primeiro-ministro (falecido)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

padres: zaw nyunt (fallecido), daw htoo (fallecida)

Portugiesisch

pais: zaw nyunt (falecido) e htoo (falecida)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la base de cálculo de la pensión de vejez o discapacidad del fallecido.

Portugiesisch

a pensão de velhice ou de invalidez do falecido.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

¿convivía la solicitante con el fallecido a 31 de diciembre de 1989?

Portugiesisch

a requerente vivia com o falecido em 31 de dezembro de 1989?

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,701,876 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK