Sie suchten nach: implicaciones (Spanisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

implicaciones

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Portugiesisch

Info

Spanisch

implicaciones financieras

Portugiesisch

implicaÇÕes financeiras

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

causas e implicaciones

Portugiesisch

causas e implicações

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

iv. implicaciones presupuestarias

Portugiesisch

iv. implicações orçamentais

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

implicaciones presupuestarias _bar_

Portugiesisch

implicaÇÕes orÇamentais _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

esto tiene algunas implicaciones:

Portugiesisch

isto tem algumas implicações:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

implicaciones prácticas para las empresas

Portugiesisch

implicações práticas para as empresas

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

las implicaciones sociales y económicas.

Portugiesisch

repercussões socioeconómicas.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

implicaciones presupuestarias de los gastos administrativos

Portugiesisch

implicações orçamentais para as despesas administrativas

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

_bar_ no hay implicaciones financieras. _bar_

Portugiesisch

a proposta não implica encargos financeiros. _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

c) implicaciones financieras del paquete de reestructuración

Portugiesisch

c) implicações financeiras do pacote de reestruturação

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

la presente propuesta carece de implicaciones financieras.

Portugiesisch

a presente proposta não tem implicações financeiras.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

acuerdo con implicaciones presupuestarias importantes para la comunidad

Portugiesisch

acordo com consequências orçamentais significativas para a comunidade

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

c) especifique las implicaciones financieras y de calendario.

Portugiesisch

c) apresentando em pormenor as implicações em termos financeiros e de calendário.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

evidentemente, existen también implicaciones a nivel político.

Portugiesisch

há ainda preocupações evidentes do ponto de vista político.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

los procedimientos y las implicaciones legales de los controles oficiales

Portugiesisch

implicações e procedimentos jurídicos dos controlos oficiais.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

« cls - finalidad , concepto e implicaciones » , enero 2003 .

Portugiesisch

« cls -- objectivo , concepção e implicações » , janeiro de 2003 .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

« hedge funds : evolución e implicaciones » , enero 2006 .

Portugiesisch

« hedge funds : developments and policy implications » , janeiro de 2006 .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- las implicaciones jurídicas, financieras y otras de dicha asociación,

Portugiesisch

- às implicações dessa associação, nomeadamente de ordem jurídica e financeira,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

este principio general tiene tres implicaciones importantes, descritas a continuación.

Portugiesisch

este princípio geral comporta três importantes consequências, a seguir descritas.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

estas reflexiones deberán incluir las implicaciones financieras para el presupuesto comunitario.

Portugiesisch

estas reflexões necessitam de ter em conta as consequentes implicações financeiras para o orçamento comunitário.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,236,715 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK