Sie suchten nach: máximos resultados con el mínimo esf... (Spanisch - Portugiesisch)

un montón de vivencias con el mínimo esfuerzo
muitas memórias sem esforço

mareo con el esfuerzo
tonturas de esforço

programación con el mínimo coste
programação com custos mínimos

relación máximo/mínimo esfuerzo
relação esforço máximo-esforço mínimo

relación esfuerzo mínimo/esfuerzo máximo
relação esforço mínimo-esforço máximo

el mínimo del sistema.
o mínimo de sistema.

calcular usando el mínimo
calcular, usando o mínimo

bomba para el mínimo técnico
bomba para a carga mínima

renta porcentual sobre el mínimo
renda percentual sobre a renda base

el mínimo radio de curvatura permitido
menor raio de dobragem admissível

enviar la bola dentro al hoyo con el mínimo número de golpes posible.
acerte com a bola no buraco com o mínimo de tacadas possível.

no se puede calcular el mínimo común múltiplo de 0.
não é possível calcular o mínimo múltiplo comum de 0.

- bien que asegura una correlación satisfactoria de los resultados con los obtenidos por el método de referencia,
- ou que o método garante uma correlação satisfatória dos resultados com os obtidos pelo método de referência,

en todos los casos, se proporcionará el mínimo de datos posible.
em qualquer dos casos, será sempre divulgada a quantidade mínima de informação possível.

en adultos, todos los resultados con busilvex se obtuvieron utilizando fenitoína.
em adultos todos os dados com busilvex foram obtidos com fenitoína.

esto garantizará que el equipo·esté desprotegido durante el mínimo tiempo posible.
isso garantirá que o computador fique desprotegido pelo menor tempo possível.

en pacientes pediátricos, los resultados con busilvex se obtuvieron utilizando benzodiazepinas o fenitoína.
em doentes pediátricos os dados com busilvex foram obtidos utilizando benzodiazepinas e fenitoína.

ha indicado muy pocos archivos. escribió %1 y el mínimo es %2.
poucos ficheiros especificados. seleccionou %1 e o mínimo é %2.

d ) posean el mínimo del fondo de garantía previsto en el apartado 2 del artículo 17 .
d) possuam o mínimo de fundo de garantia, previsto no no 2 do artigo 17o.

c) posean el mínimo del fondo de garantía previsto en el artículo 40, apartado 2;
c) disponham de um fundo de garantia no valor mínimo previsto no n.o 2 do artigo 40.o;