Sie suchten nach: metiletilcetona (Spanisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Portugiesisch

Info

Spanisch

metiletilcetona

Portugiesisch

metiletilcetona

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Spanisch

butanona (metiletilcetona)

Portugiesisch

butanona (metiletilcetona)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

metiletilcetona (mek) [1]

Portugiesisch

metiletilcetona [1]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

2 litros de metiletilcetona

Portugiesisch

2 litros de metiletilcetona

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Spanisch

d) 2 litros de metiletilcetona.

Portugiesisch

d) 2 litros de metiletilcetona.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

un litro de metiletilcetona, compuesta en

Portugiesisch

um litro de metiletilcetona, constituído por

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

0,75 litros de metiletilcetona, compuesta en

Portugiesisch

0,75 litros de metiletilcetona, constituído por

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

1 litro de metiletilcetona (butanona), y

Portugiesisch

1 litro de metiletilcetona (butanona) e

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

un 95 % a un 96 % en peso de metiletilcetona,

Portugiesisch

95 % a 96 %, em massa, de metiletilcetona,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

2 litros de metiletilcetona y 3 litros de metilisobutilcetona;

Portugiesisch

2 litros de metiletilcetona e 3 litros de metilisobutilcetona;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

«se prohíbe el empleo conjunto del hexano y la metiletilcetona.»;

Portugiesisch

«É proibida a utilização combinada do hexano e da etilmetilcetona.»,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

0,01 kg de gasóleo correspondiente al código nc 2710 y 0,2 kg de metiletilcetona.

Portugiesisch

- 0,01 kg de gasóleo correspondente ao código nc 2710, e - 0,2 kg de metiletilcetona.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

un 1 % en peso de metiletilcetona y un 0,001 %, en peso de benzoato de denatonio, o

Portugiesisch

1 %, em massa, de metiletilcetona e 0,001 %, em massa, de benzoato de denatónio; ou

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- se añade la siguiente nota a pie de página en relación con el hexano y la metiletilcetona, en la cual se establece lo siguiente:

Portugiesisch

- é aditada a seguinte nota de pé-de-página (1) ao hexano e à etilmetilcetona:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

metiletilcetona (mek) [1]tolueno [1]acetona [1]Éter etílico [1]

Portugiesisch

metiletilcetona (mek) [1]tolueno [1]acetona [1]Éter etílico [1]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

un 2 % en peso de metiletilcetona; un 3 % en peso de metilisobutilcetona, y un 0,001 % en peso de benzoato de denatonio, o

Portugiesisch

2 %, em massa, de metiletilcetona, 3 %, em massa, de metilisobutilcetona e 0,001 %, em massa, de benzoato de denatónio; ou

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

en la extracción, sólo pueden utilizarse los siguientes disolventes: acetona, metiletilcetona, metanol, etanol, propan-2-ol, hexano [4], diclorometano y dióxido de carbono.

Portugiesisch

apenas podem ser usados na extracção os seguintes solventes: acetona, metiletilcetona, metanol, etanol, 2-propanol, hexano [4], diclorometano e dióxido de carbono.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,886,146 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK