Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
venga a mi casa, por favor.
por favor, venha à minha casa.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es probable que ella venga.
É provável que ela venha.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dudo que bob venga a mi fiesta de cumpleaños.
duvido que bob venha à minha festa de aniversário.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
apenas llegue, decile que venga a mi sala.
assim que ele chegar, diga-lhe que compareça à minha sala.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esperaré aquí hasta que ella venga.
vou esperar aqui até ela vir.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
venga a descansar…
venha para relaxar
Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡venga a descansar!
venha relaxar
Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voy a vender mi casa.
eu vou vender a minha casa.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quizá ella venga mañana.
talvez ela venha amanhã.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
llama al perro para que venga a comer.
chame o cachorro para vir comer.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esta noche vendrá a mi casa.
hoje à noite ela virá à minha casa.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
venga a ayudarnos, por favor.
venha ajudar-nos, por favor.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quiero a tom fuera de mi casa.
eu quero o tom fora da minha casa.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
derribaron mi casa
derrubaram minha casa
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esta es mi casa.
esta é minha casa.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
llame a su amigo para que venga a cenar con nosotros.
chame o seu amigo para vir jantar conosco.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi casa es su casa
minha casa sua casa
Letzte Aktualisierung: 2020-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esta no es mi casa.
esta não é a minha casa.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para cenar, nos hemos vuelto a mi casa.
para jantar, voltamos a minha casa.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hoy estoy en mi casa.
hoje estou na minha casa.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: