Sie suchten nach: rechazado (Spanisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

rechazado

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Portugiesisch

Info

Spanisch

licitador rechazado

Portugiesisch

proponente não aceitado

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

seleccionado/rechazado

Portugiesisch

seleccionado/rejeitado

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

asunto rechazado por inadmisible

Portugiesisch

processo indeferido por inadmissibilidade

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

Él ha rechazado mi oferta.

Portugiesisch

ele recusou minha oferta.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

cliente rechazado por id no compatible

Portugiesisch

o cliente foi rejeitado por causa dum id incompatível

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

error, se ha rechazado la conexión

Portugiesisch

erro, a ligação foi recusada.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

por tanto, este argumento fue rechazado.

Portugiesisch

por conseguinte, o argumento foi refutado.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

asunto rechazado en cuanto al fondo

Portugiesisch

processo improcedente quanto ao fundo da causa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

ha rechazado la oferta de conversación dcc.

Portugiesisch

você recusou a oferta de conversação dcc.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

por estos motivos, el argumento fue rechazado.

Portugiesisch

por estes motivos, o argumento foi rejeitado.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

rechazado@item event or to-do tentatively accepted

Portugiesisch

rejeitado@ item event or to- do tentatively accepted

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

es _bar_ documento rechazado _bar_ inaplicable _bar_

Portugiesisch

es _bar_ documento rechazado _bar_ inaplicable _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

actualización de la posición rechazada

Portugiesisch

atualização de localização rejeitada

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,782,075 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK