Sie suchten nach: representado (Spanisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Portugiesisch

Info

Spanisch

representado

Portugiesisch

representação

Letzte Aktualisierung: 2012-02-19
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

lote representado

Portugiesisch

lote reapresentado

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

representado en la ue por:

Portugiesisch

representado na ue por:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

si procede, representado por:

Portugiesisch

se for caso disso, representada por:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

débito representado por títulos

Portugiesisch

dívidas representadas por títulos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

crédito representado por un título

Portugiesisch

crédito representado por um título

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

eurojust también estaba representado.

Portugiesisch

a eurojust também esteve representada.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

debito representado por valores mobiliarios

Portugiesisch

débito representado por valores mobiliários

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

demandado representado válidamente en el proceso

Portugiesisch

requerido validamente representado na instância

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

podrá estar representado por otro diputado.

Portugiesisch

poderá fazer-se representar por outro deputado.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

valor representado mediante anotaciones en cuenta

Portugiesisch

título em conta corrente

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

nombre del parámetro representado por la soilthemecoverage.

Portugiesisch

nome do parâmetro representado pela “soilthemecoverage”.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

este botón está representado por un círculo vacio.

Portugiesisch

este botão parece-se com um alfinete.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el par ordenado es representado por (x, y).

Portugiesisch

o par ordenado é representado por (x, y).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

representado en la comunidad por orffa international holding bv

Portugiesisch

representada na comunidade por orffa international holding bv

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el banco central europeo estará representado como observador.

Portugiesisch

o banco central europeu será representado na qualidade de observador.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el elemento u sugiere que el texto sea representado subrayado.

Portugiesisch

o elemento u sugere que o texto seja representado como sublinhado.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

dsm nutritional products ltd, representado por dsm nutritional products sp.

Portugiesisch

dsm nutritional products ltd representada por dsm nutritional products sp.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

] , con [ insértese el nombre del banco central ] representado por [.....

Portugiesisch

] , aberta ( s ) no [ inserir nome do bc ] representada / o por [.....

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la agencia estará representada por su director ejecutivo.

Portugiesisch

a agência é representada pelo seu director executivo.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,947,462,446 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK