Sie suchten nach: sudamericanos (Spanisch - Portugiesisch)

amerindios sudamericanos
ameríndios sul-americanos

pero es un país único que los sudamericanos no reconocen.
mas e um pais impar que os sul americanos nao reconhecem

se habla español en la mayoría de los países sudamericanos.
fala-se espanhol na maioria dos países da américa do sul.

el asunto provocó críticas de venezuela, ecuador y bolivia, y causó preocupación en los demás países sudamericanos.
tal questão sofreu críticas da venezuela, equador, e bolívia e trouxe preocupação aos outros países sul-americanos.

además, es posible que la ampliación de mercosur a venezuela y posiblemente otros países sudamericanos incremente los intercambios de malta en ese continente.
acresce que a expansão do mercosul, com a adesão da venezuela e, possivelmente, de outros países sul-americanos, conduzirá, provavelmente, a um aumento das trocas comerciais de malte intra-sul-americanas.

el hecho de que las nuevas capacidades de desaceitado recientemente instaladas sean significativas demuestra que los proveedores indios y sudamericanos están muy interesados en incorporarse al mercado europeo.
o facto de as capacidades destas novas instalações serem significativas demonstra que os fornecedores indianos e sul-americanos estão altamente interessados em entrar no mercado europeu.

tal es el caso de las acciones emprendidas en colombia, en todos los países sudamericanos y bulgaria, incluidos también otros países del sureste de europa.
foi o que aconteceu com as acções realizadas na colômbia, que abrangeram todos os países da américa do sul, e na bulgária que abrangeram igualmente outros países da europa do sudeste.

sakamoto aprovecha la conmemoración del día internacional del inmigrante en são paulo para escribir un largo post reflexionando sobre la situación de muchos inmigrantes sudamericanos, la mayoría bolivianos, trabajando en condiciones inhumanas y a veces incluso como esclavos en brasil.
sakamoto aproveita as comemorações do dia internacional do imigrante em são paulo para escrever um longo texto sobre a situação dos imigrantes sul-americanos, a maioria deles boliviana, trabalhando em condições desumanas e até como escravos no brasil.

blastomicosis sudamericana
paracoccidioidomicose