Sie suchten nach: tramitación de un siniestro (Spanisch - Portugiesisch)

tramitación de enmiendas
tratamento das propostas de alteração

tramitación de la reclamación
regularização da reclamação

la tramitación de recursos.
tramitação de recursos.

tramitación de solicitudes confirmatorias
processamento dos pedidos confirmativos

tramitación de las solicitudes iniciales
processamento dos pedidos iniciais

4.1 tramitación de la lista
1.4 processamento de lista

artículo 24 — tramitación de enmiendas
artigo 24.o — tratamento das propostas de alteração

tramitación de la solicitud de asilo
tramitação do pedido de asilo

el orden de tramitación de las preguntas
a ordem pela qual as perguntas serão analisadas

tramitación de reclamaciones: 200 eur al mes,
tratamento das reclamações: 200 euros mensais;

tasa por la tramitación de una solicitud específica
taxa relativa ao processamento de pedido específico

la tramitación de las quejas resulta ineficaz.
o tratamento das queixas continua a ser ineficaz.

tramitación de una solicitud de una protección comunitaria
processamento de um pedido de concessão de direitos comunitários de proteção

artículo 7 tramitación de las solicitudes iniciales 1 .
artigo 7.o processamento dos pedidos iniciais 1 .

tramitación de dictámenes, informes y resoluciones por la mesa
processo na mesa de pareceres, relatórios e resoluções

título ii recepción y tramitación de las solicitudes de visado
título ii: recepção e tratamento dos pedidos de visto

mejoras concretas en la tramitación de las solicitudes de asilo.
progressos concretos a nível do tratamento dos pedidos de asilo;

capítulo iii: examen y tramitación de las solicitudes de visado
capítulo iii: análise e tratamento do pedido de visto

c) la tramitación de un recurso hasta que se emita decisión sobre el mismo;
c) processamento dos recursos, incluindo a respectiva decisão;

tramitación de la solicitud conjunta de visado y tipo de visado expedido
análise do pedido colectivo de vistos e tipo de visto emitido