Sie suchten nach: una vez descargado e instalado (Spanisch - Portugiesisch)

una vez
uma vez

si ha descargado e instalado la edición que corresponde al software
se você fez o download e instalou a edição correta do

solo una vez
apenas

una vez más.
bis.

de una vez:
de uma vez:

imprimir una vez
printonce

pulselo una vez.
carrega nele uma vez.

una vez descargado, haga doble clic en el archivo de instalación.
após o download, clique duas vezes no arquivo de instalação.

duración: una vez.
duração: uma vez

autenticación (una vez)
autenticação (oportunidade única)

una vez descargado el archivo de instalación, puede comenzar la instalación.
após o download do arquivo de instalação, você pode iniciar a instalação.

- peso del medio de transporte una vez descargado y después de la evacuación de la tierra depositada en el fondo,
- peso do meio de transporte após descarregamento e remoção do depósito de terra,

una vez descargado el archivo, inícielo haciendo doble clic en su icono (su nombre empezará por vcredist).
quando o arquivo for baixado, inicie-o clicando duas vezes no seu ícone (seu nome começará com vcredist).

motores mixtos e instalados a bordo
motores com transmissão por coluna e motores interiores

la nueva versión será descargada e instalada automáticamente. mientras se está descargando, puede continuar navegando. opera será actualizado luego de reiniciar, momento en el cual se necesita la contraseña del administrador.
a nova versão será carregada e instalada automaticamente. enquanto isso, você pode continuar navegando. o opera será atualizado após a reinicialização. você precisará saber a senha de administrador.