Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
• técnicas adecuadas para la administración de ustekinumab.
• técnicas adequadas para a administração de ustekinumab.
stelara 45 mg solución inyectable ustekinumab vía subcutánea
stelara 45 mg solução injectável ustekinumab via sc
se observaron resultados semejantes con cada dosis de ustekinumab.
resultados semelhantes foram observados com cada uma das doses de ustekinumab.
se desconoce si ustekinumab se absorbe sistémicamente tras su ingestión.
desconhece- se se ustekinumab é absorvido sistemicamente após a ingestão.
metabolismo no se conoce exactamente cuál es la vía metabólica de ustekinumab.
metabolismo desconhece- se a via metabólica exacta do ustekinumab.
stelara es una solución inyectable que contiene el principio activo ustekinumab.
o stelara é uma solução injectável que contém a substância activa ustekinumab.
14 lactancia se desconoce si ustekinumab se excreta en la leche materna humana.
aleitamento desconhece- se se ustekinumab é excretado no leite materno.
infecciones ustekinumab puede aumentar el riesgo de infecciones y reactivar las infecciones latentes.
infecções o ustekinumab pode ter potencial para aumentar o risco de infecções e reactivar infecções latentes.
tumores malignos los inmunosupresores como ustekinumab pueden aumentar el riesgo de sufrir tumores malignos.
doenças malignas imunossupressores como o ustekinumab têm potencial para aumentar o risco de doença maligna.
así, se cree que ustekinumab interrumpe las cascadas de señalización y citocínicas relacionadas con la patología psoriásica.
assim, acredita- se que o ustekinumab interrompe a sinalização e as cascatas de citocinas que desempenham um papel relevante na patologia da psoríase.
al bloquear su actividad, el ustekinumab reduce la actividad del sistema inmunitario y los síntomas de la enfermedad.
ao
no se observó acumulación aparente en la concentración sérica de ustekinumab con el tiempo tras su administración subcutánea cada 12 semanas.
não se verificou acumulação aparente na concentração sérica de ustekinumab ao longo do tempo quando administrado por via subcutânea em intervalos de 12 semanas.
el ustekinumab se ha diseñado para unirse a una proteína llamada « il- 12/ 23p40 ».
o ustekinumab foi concebido para se ligar a uma proteína denominada “ il- 12/ 23p40 ”.
inmunogenicidad alrededor del 5% de los pacientes tratados con ustekinumab desarrollaron anticuerpos frente a ustekinumab, generalmente en títulos bajos.
6 aproximadamente 5% dos doentes tratados com o ustekinumab desenvolveram anticorpos anti - ustekinumab, que habitualmente se encontravam em baixas concentrações.
en los ensayos controlados de pacientes con psoriasis, las tasas de infecciones y de infecciones graves fueron similares entre los pacientes tratados con ustekinumab y los tratados con placebo.
infecções em estudos controlados em doentes com psoríase, as taxas de infecção ou de infecção grave foram semelhantes entre os doentes tratados com ustekinumab e os doentes tratados com placebo.