Sie suchten nach: y de ti? (Spanisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

y de ti?

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Portugiesisch

Info

Spanisch

cuidate de ti

Portugiesisch

take care of you

Letzte Aktualisierung: 2012-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

depende de ti.

Portugiesisch

depende de você.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

· infraestructura de ti ·

Portugiesisch

· infra- estruturas de ti

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

nuevas tecnologías y redes de ti

Portugiesisch

novas tecnologias e redes informáticas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Spanisch

eso depende de ti.

Portugiesisch

isso depende de você.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

d) sistemas de ti

Portugiesisch

d) sistemas das ti

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

q me platicas de ti

Portugiesisch

what are you telling me about yourself

Letzte Aktualisierung: 2021-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

ryan pain, director de ti

Portugiesisch

ryan pain, gerente de ti

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

control, riesgo y cumplimiento normativo de ti

Portugiesisch

governança, risco e conformidade de ti

Letzte Aktualisierung: 2011-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

paquetes de software de ti

Portugiesisch

pacote de software para ti

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

administración del negocio de ti

Portugiesisch

gerenciamento de negócios de ti

Letzte Aktualisierung: 2011-03-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

¡sí! ¡ay de ti! ¡ay!

Portugiesisch

mais e mais.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

tengo lindos recuerdos de ti

Portugiesisch

eu tenho boas lembranças de você

Letzte Aktualisierung: 2021-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

quiero hablarte, saber de ti

Portugiesisch

hola todo bien

Letzte Aktualisierung: 2013-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

no me rio de ti, sino contigo.

Portugiesisch

eu não estou rindo de você; estou rindo com você.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

quiero estar tan seguro de ti

Portugiesisch

como foi o seu sonho

Letzte Aktualisierung: 2023-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

cierra la puerta detrás de ti.

Portugiesisch

feche a porta atrás de você.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

minimice los requisitos de recursos de ti

Portugiesisch

minimize a necessidade de recursos das ti

Letzte Aktualisierung: 2017-03-03
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

andrew ericson, director senior de ti

Portugiesisch

andrew ericson, gerente de ti senior

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

integración con sus sistemas de ti existentes

Portugiesisch

integração com sistemas de ti previamente existentes

Letzte Aktualisierung: 2011-03-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,268,205 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK