Sie suchten nach: patrimonio (Spanisch - Rumänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Rumänisch

Info

Spanisch

patrimonio

Rumänisch

patrimoniu

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

patrimonio conyugal

Rumänisch

patrimoniul soților

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

patrimonio del fallecido

Rumänisch

succesiune

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

datos sobre patrimonio

Rumänisch

date privind venitul

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

etiqueta de patrimonio europeo

Rumänisch

marca patrimoniului european

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

discriminación por razón de patrimonio

Rumänisch

discriminare bazată pe avere

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

este es nuestro patrimonio natural.

Rumänisch

aceasta este moştenirea noastră naturală.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

conservación y mejora del patrimonio rural

Rumänisch

conservarea si imbunatatirea patrimoniului rural

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

director del fondo de patrimonio regional.

Rumänisch

director al fondului regional al proprietății.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

fundación para la defensa del patrimonio croata

Rumänisch

fundația pentru moștenirea croată;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

contexto: dimensiones urbanas, patrimonio cultural

Rumänisch

context: dimensiuni urbane, patrimoniu cultural

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

protección del patrimonio cultural y monumentos históricos

Rumänisch

protecția patrimoniului cultural și a monumentelor istorice

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

impuestos sobre la renta, el patrimonio, etc.

Rumänisch

impozite pe venit, patrimoniu etc.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

convenio europeo para la protección del patrimonio arqueológico

Rumänisch

convenția europeană pentru protecția patrimoniului arheologic

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

materiales para las industrias creativas, incluido el patrimonio

Rumänisch

materiale pentru industriile creative, inclusiv legate de patrimoniu

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

convenio para la salvaguardia del patrimonio arquitectónico de europa

Rumänisch

convenția pentru protecția patrimoniului arhitectural al europei

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- impuestos corrientes sobre la renta, el patrimonio, etc.

Rumänisch

- impozite curente pe venit, avere etc.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

formación para facilitar el mantenimiento y conservación del patrimonio rural.

Rumänisch

instruire pentru intetinerea si conservarea patrimoniului rural.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

convenio europeo para la protección del patrimonio arqueológico (revisado)

Rumänisch

convenția europeană pentru protecția patrimoniului arheologic (revizuită)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

transacciones con pagos basados en acciones liquidadas mediante instrumentos de patrimonio

Rumänisch

tranzacȚii cu plata pe bazĂ de acȚiuni cu decontare În acȚiuni

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,737,856,803 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK