Sie suchten nach: amor (Spanisch - Rumänisch)

amor
dragoste

amor eterno
amor eterno

acerca de amor
despre amor

¿qué es el amor?
ce e dragostea?

te quiero mi amor
dragostea mea te iubesc mult

permanezca el amor fraternal
stăruiţi în dragostea frăţească.

el amor es una mierda.
dragostea e de rahat.

ayuda@action: inmenu amor
& ajutor@ action: inmenu amor

amáis la hacienda con desordenado amor.
voi iubiţi în neştire bogăţia!

& configurar... @action: inmenu amor
& configurare... @ action: inmenu amor

todas vuestras cosas sean hechas con amor
tot ce faceţi, să fie făcut cu dragoste!

amor versión %1 @label: textbox
amor versiunea% 1 @ label: textbox

mejor es la reprensión manifiesta que el amor oculto
mai bine o mustrare pe faţă de cît o prietenie ascunsă. -

pero los creyentes aman a alá con un amor más fuerte.
doar credincioşii sunt statornici în dragostea lor către dumnezeu.

el que no ama no ha conocido a dios, porque dios es amor
cine nu iubeşte, n'a cunoscut pe dumnezeu; pentrucă dumnezeu este dragoste.

el odio despierta contiendas, pero el amor cubre todas las faltas
ura stîrneşte certuri, dar dragostea acopere toate greşelile. -

cuando hacías el amor, gritabas en rumano o italiano?
când ai făcut dragoste, ai țipat în română sau italiană?

a quienes hayan creído y obrado bien, el compasivo les dará amor.
milostivul dăruie iubirea sa celor care au crezut şi au săvârşit fapte bune.

como el padre me amó, también yo os he amado; permaneced en mi amor
cum m'a iubit pe mine tatăl, aşa v'am iubit şi eu pe voi. rămîneţi în dragostea mea.

y, como castigo a su incredulidad, quedó empapado su corazón del amor al ternero.
căci din pricina necredinţei lor, viţelul le pusese stăpânire pe inimi.