Sie suchten nach: tradicionales (Spanisch - Rumänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Romanian

Info

Spanish

tradicionales

Romanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Rumänisch

Info

Spanisch

importadores tradicionales

Rumänisch

importatori tradiționali

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Spanisch

menciones específicas tradicionales

Rumänisch

menţiuni tradiţionale specifice

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

protección de menciones tradicionales

Rumänisch

protecția denumirilor tradiționale

Letzte Aktualisierung: 2010-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

rpt: recursos propios tradicionales

Rumänisch

rpt: resurse proprii tradiţionale

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

recursos propios tradicionales (rpt)

Rumänisch

resurse proprii tradiționale (rpt)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

sección i: "operadores tradicionales"

Rumänisch

secţiunea i: "operatori tradiţionali"

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

- estructuras de las pesquerías tradicionales,

Rumänisch

* structurile pescăriilor tradiţionale,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

a) 70 % para los importadores tradicionales,

Rumänisch

(a) 70% pentru importatorii tradiţionali,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

seccion ii: "operadores no tradicionales"

Rumänisch

secţiunea ii: "operatori netradiţionali"

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

cantidad de referencia de importadores tradicionales

Rumänisch

cantitate de referință pentru importatorii tradiționali

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

a) el 85 % para los importadores tradicionales.

Rumänisch

(a) 85% importatorilor tradiţionali.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

comité permanente de las especialidades tradicionales garantizadas

Rumänisch

comitetul permanent pentru specialitățile tradiționale garantate

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

mínimo de controles de los recursos propios tradicionales

Rumänisch

număr minim de controale privind rpt

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

solo jarabes suecos y finlandeses tradicionales de cítricos».

Rumänisch

numai siropuri tradiționale suedeze și finlandeze din citrice”

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

total de los recursos propios tradicionales netos (75 %)

Rumänisch

total net resurse proprii tradiționale (75 %)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

provincias de portugal (tradicionales)portugal_provinces. kgm

Rumänisch

canada. kgm

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

beneficios excepcionales correspondientes a los recursos propios tradicionales [14]

Rumänisch

câștiguri excepționale provenite din resursele proprii tradiționale [14]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

menciones tradicionales específicas | vino en cuestión | categoría de vino |

Rumänisch

denumirea tradițională specifică | vinurile în cauză | categoria vinului |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

— de las menciones específicas tradicionales y de las menciones tradicionales complementarias,

Rumänisch

— numele exploatației viticole sau al asociațiilor acestora, precum și mențiuni cu privire la îmbuteliere

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

comité intergubernamental sobre propiedad intelectual, recursos genéticos, conocimientos tradicionales y folclore

Rumänisch

comitetul interguvernamental privind proprietatea intelectuală în materie de resurse genetice, cunoștințe tradiționale și folclor

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,220,296 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK