Results for tradicionales translation from Spanish to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Romanian

Info

Spanish

tradicionales

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Romanian

Info

Spanish

importadores tradicionales

Romanian

importatori tradiționali

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 11
Quality:

Spanish

menciones específicas tradicionales

Romanian

menţiuni tradiţionale specifice

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

protección de menciones tradicionales

Romanian

protecția denumirilor tradiționale

Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

rpt: recursos propios tradicionales

Romanian

rpt: resurse proprii tradiţionale

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

recursos propios tradicionales (rpt)

Romanian

resurse proprii tradiționale (rpt)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

sección i: "operadores tradicionales"

Romanian

secţiunea i: "operatori tradiţionali"

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- estructuras de las pesquerías tradicionales,

Romanian

* structurile pescăriilor tradiţionale,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a) 70 % para los importadores tradicionales,

Romanian

(a) 70% pentru importatorii tradiţionali,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

seccion ii: "operadores no tradicionales"

Romanian

secţiunea ii: "operatori netradiţionali"

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

cantidad de referencia de importadores tradicionales

Romanian

cantitate de referință pentru importatorii tradiționali

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a) el 85 % para los importadores tradicionales.

Romanian

(a) 85% importatorilor tradiţionali.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

comité permanente de las especialidades tradicionales garantizadas

Romanian

comitetul permanent pentru specialitățile tradiționale garantate

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

mínimo de controles de los recursos propios tradicionales

Romanian

număr minim de controale privind rpt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

solo jarabes suecos y finlandeses tradicionales de cítricos».

Romanian

numai siropuri tradiționale suedeze și finlandeze din citrice”

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

total de los recursos propios tradicionales netos (75 %)

Romanian

total net resurse proprii tradiționale (75 %)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

provincias de portugal (tradicionales)portugal_provinces. kgm

Romanian

canada. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

beneficios excepcionales correspondientes a los recursos propios tradicionales [14]

Romanian

câștiguri excepționale provenite din resursele proprii tradiționale [14]

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Spanish

menciones tradicionales específicas | vino en cuestión | categoría de vino |

Romanian

denumirea tradițională specifică | vinurile în cauză | categoria vinului |

Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

— de las menciones específicas tradicionales y de las menciones tradicionales complementarias,

Romanian

— numele exploatației viticole sau al asociațiilor acestora, precum și mențiuni cu privire la îmbuteliere

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

comité intergubernamental sobre propiedad intelectual, recursos genéticos, conocimientos tradicionales y folclore

Romanian

comitetul interguvernamental privind proprietatea intelectuală în materie de resurse genetice, cunoștințe tradiționale și folclor

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,774,396,303 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK