Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cualquiera puede adivinar el resultado de un juego de cartas en el que una parte tiene todos los ases.
Нетрудно догадаться о результате карточной игры, в которой на руках у одной стороны находятся все тузы.
el hizo all in yo lo seguí y su par de ases me trajo hasta aquí", nos contaba.
Его пара тузов побила мою комбинацию, по этой причине я и беседую сейчас с вами", - пошутил Ориан.
puede colocar los ases en el montón de los ases en la parte superior del mazo. al entrar en el juego tendrá un punto de partida para crear celdas libres.
Тузы складываются на специальные стопки для них на верх остатка. Они остаются в игре, так что у вас появляется начальная отметка для создания свободных мест.
el campeón del ecpt acabó siendo el profesional bo sehlstedt de suecia con un full de ases, lo que dejó en segundo lugar a john van de bruggen y a michael schuchardt tercero.
Чемпионом ecpt на Мальте 2009 года, стал профессиональный игрок в покер из Швеции Бо Зельштедт (bo sehlstedt) с фулл-хаусом, составленном из тузов, фулл из четверок принес Джону ван де Брюггену (john van de bruggen) 2-е место, таким образом, оставив Михаэля Шухардта (michael schuchardt) на третьем месте.
63. los acuerdos de paz -- el asesa en particular -- plantean que la riqueza natural de guatemala es un valioso activo del país y de la humanidad, además de un valor cultural y espiritual de los pueblos indígenas, y que, el desarrollo sostenible es un proceso de cambio en la vida del ser humano que implica respeto a la diversidad étnica y cultural, y garantía a la calidad de vida de las generaciones futuras.
63. В мирных соглашениях, в частности по СЭВПСХ, отмечается, что природное богатство Гватемалы является достоянием страны и человечества, а также представляет собой культурную и духовную ценность коренных народов и что устойчивое развитие - это процесс изменения образа жизни людей, предполагающий уважение этнического и культурного многообразия и гарантирующий будущим поколениям надлежащее качество жизни.