Sie suchten nach: dolly (Spanisch - Russisch)

dolly sonrió.
Долли улыбнулась.

–cálmate, dolly.
-- Долли, постой, душенька.

¡perdóname, dolly!
Но, Долли, прости!

dolly le interrumpió:
Она перебила его:

¿y usted, dolly?
А вы, Долли?

dolly la miró inquisitiva.
Долли посмотрела на нее вопросительно.

–no digas eso, dolly.
-- Не говори этого, Долли.

¿qué piensas tú, dolly?
Как ты думаешь, Долли?

era dolly con los niños.
Это была Долли с детьми.

te conozco, querida dolly.
Я знаю тебя, душенька моя.

dolly: invítale a comer.
Долли, зови его обедать!

dolly entró con la carta.
Долли вошла с письмом.

–no todos –repuso dolly–.
-- Не все, -- сказала Долли. -- Ты это судишь по своему мужу.

dolly es muy simpática, ¿verdad?
Не правда ли?

hoy no ha estudiado nada –dijo dolly.
А то он нынче ничего не делал.

dolly apenas pudo contener una sonrisa.
Долли едва могла удерживать улыбку.

no sabes lo que me satisface, dolly.
Я очень рада!

pero tú lo arreglarás, ¿verdad, dolly?
Но ты поправишь это, Долли? Да?

–me alegro mucho de verte, dolly.
-- Долли, как я рада тебя видеть!

dolly le miró con sus ojos inteligentes y comprensivos.
Долли смотрела на него умными, понимающими глазами.