Sie suchten nach: frecuentemente (Spanisch - Russisch)

frecuentemente
часто

supera frecuentemente
Часто превышает требования

más frecuentemente usado
Наиболее часто используемые

páginas visitadas frecuentemente
Часто посещаемые страницы

__ frecuentemente __ rara vez __ nunca
__ часто __ редко __ никогда __ ни разу не видел(a)

frecuentemente carecen de nacionalidad.
Многие из них не имеют национальной принадлежности.

precursores frecuentemente utilizados en la
ЧАСТО ИСПОЛЬЗУЕМЫМИ ПРИ ИЗГОТОВЛЕНИИ

la mayor fue golpeada frecuentemente.
Самый старший из них подвергался регулярным избиениям.

frecuentemente, esas opciones son complementarias.
Эти варианты часто носят взаимодополняющий характер.

combinaciones rva (rgb) frecuentemente utilizadas
Часто используемые rgb- комбинации

debería limpiar las cookies frecuentemente.
Вы должны периодически удалять cookie.

más frecuentemente se requiere tiempo para:
В большинстве случаев:

sufren frecuentemente de problemas de salud
Постоянно испытывают проблемы со здоровьем

esos embarazos frecuentemente terminaban en abortos.
Эти беременности нередко заканчиваются абортами.

aseveró, en un pasaje frecuentemente citado:
Это подтверждается в часто цитируемом отрывке:

además, aplica frecuentemente la pena de muerte.
Этот суд часто выносит смертные приговоры.

las contribuciones de uso general eran frecuentemente insuficientes.
61. Нецелевые взносы зачастую являются недостаточными.

29. frecuentemente no se reconocen los derechos culturales.
29. Культурные права зачастую не признаются.

la dificultad de la labor constituye frecuentemente un reto.
В силу своей сложности эта задача часто требует напряжения сил.

177. frecuentemente se celebran consultas con las ong pertinentes.
177. В Гернси налажены активные консультации с неправительственными организациями.