Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
uno de los árboles más altos de mi país es el iroko, que es un árbol de madera noble que puede llegar a hasta 100 pies.
Одно из самых высоких деревьев в моей стране называется ироко, оно из семейства твердолиственных и достигает в высоту 100 футов.
sr. presidente: creo que su lagarto ha trepado el alto iroko y ha descendido rápidamente, sin saltar, caerse ni marearse.
Я считаю, гн Председатель, что Ваша ящерица покорила очень высокое ироко и очень быстро, без прыжков, падений и головокружений, спустилась на землю.
se trata generalmente de un bosque primario en el que crece una considerable diversidad de especies, como okoumé, limba, caoba, sappeli o iroko.
Главным образом речь идет о тропическом лесе, предлагающем поразительное разнообразие древесных пород, таких как аукумея, лимба, акажу, саппели или ироко.
el abedul en escandinavia, el alerce en siberia, la secoya en california, la higuera en la india y el iroko en África occidental son ampliamente venerados y respetados.
Береза в Скандинавии, лиственница в Сибири, секвойя в Калифорнии, смоковница в Индии и хлорофора высокая в Западной Африке широко почитаются и уважаются.
28. el 25 de agosto, 3 agresores, 1 miembro de las frci y 1 civil murieron tras el ataque a un puesto de las frci en iroko, a 140 km de abidján.
28. 25 августа три боевика, один солдат РСКИ и одно гражданское лицо были убиты в ходе нападения на место расположения подразделения РСКИ в Ироко в 140 км от Абиджана.
abura, afrormosia, ako, alan, andiroba, aningré, avodiré, azobé, balau, balsa, bossé claro, bossé oscuro, caoba, caoba de África, cativo, cedro, dabema, dibétou doussié, framiré, freijo, fromager, fuma, geronggang, ilomba, imbuia, ipé, iroko, jaboty, jelutong, jequitiba, jongkong, kapur, kempas, keruing, kosipo, kotibé, koto, lauan blanco, limba, louro, maçaranduba, makoré, mansonia, mengkulang, meranti amarillo, amarillo, meranti blanco, merawan, merbau, merpauh, mersawa, moabi, niangon, nyatoh, obeche, okoumé, onzabili, orey, ovengkol, ozigo, padauk, paldão, palisandro de guatemala, palisandro de pará, palisandro de río, palisandro rosa, pau marfim, pulai, punah, ramin, sapelli, saqui-saqui, sepetir, seraya blanco, sipo, sucupira, suren, teca, tiama, tola, virola
абура, кайя иворская, афрормозия, ако, алан, андироба, анингре, аводире, азобе, балау, бальза заячья (охрома), гварея пахучая светлая, гварея пахучая темная, кативо, кедр, дабема, дибету, афзелия, терминалия иворенская, фрейхо, сырное дерево, фума, кратоксилон древовидный, иломба, гринхарт, ипе, ироко, жаботи, желутонг, жекитиба, жонгконг, камфорное дерево, кемпас, керуинг, косипо, котибе, кото, лимба, луро, масарандуба, красное (махагониевое) дерево, макоре, мансония, менгкуланг, мераван, мербау, мерпау, мерсава, моаби, ниангон, ньято, самба (триплохитон твердосмолый), аукумея, антокарион Клайна, орей, овенгкол, озиго, птерокарпус, пальдао, гватемальское палисандровое дерево, парское палисандровое дерево, рио-де-жанейрское палисандровое дерево, розовое палисандровое дерево, пау марфим, пулаи, пуна, рамин, сапелли, саки-саки, сепетир, сипо, сукупира, сурен, тик (джатовое дерево), тиама, тола, вирола, белый лауан, белая меранти (шорея), белая серайя, желтая меранти