Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
presidenta: sra. melon (vicepresidenta) (argentina)
Председатель: г-жа Мелон (заместитель Председателя) (Аргентина)
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
62. la sra. melon (vicepresidenta) ocupa la presidencia.
62. Место Председателя занимает г-жа Мелон (заместитель Председателя).
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
91. la sra. melon (argentina) dice que su delegación apoya el principio de distribución geográfica.
91. Г-жа Мелон (Аргентина) говорит, что ее делегация поддерживает принцип географического распределения.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la sra. melon (argentina) se suma a las declaraciones del grupo de los 77 y china y del grupo de río.
92. Г-жа Мелон (Аргентина) поддерживает заявления Группы 77 и Китая и Группы Рио.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en ausencia del sr. tommo monthe, la sra. melon (argentina), vicepresidenta, ocupa la presidencia.
В отсутствие г-на Томмо Монта г-жа Мелон (Аргентина), заместитель Председателя, занимает место Председателя.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
67. la sra. melon (argentina) dice que su gobierno está profundamente preocupado por la situación mundial de inseguridad alimentaria.
67. Г-жа Мелон (Аргентина) говорит, что правительство ее страны глубоко обеспокоено отсутствием продовольственной безопасности в мире.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sra. melon (argentina): mi delegación desea alinearse con la declaración que formuló el representante permanente de méxico en nombre del grupo de río.
Г-жа Мелон (Аргентина) (говорит по-испан-ски): Моя делегация хотела бы присоединиться к заявлению, сделанному Постоянным представителем Мексики, который выступал от имени Группы Рио.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en ausencia del sr. tommo monthe (camerún), la sra. melon (argentina), vicepresidenta, ocupa la presidencia.
В отсутствие г-на Томмо Монта (Камерун) гжа Мелон (Аргентина), заместитель Председателя, занимает место Председателя.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la sra. melon (argentina) presenta el proyecto de resolución a/c.2/66/l.17 en nombre del grupo de los 77 y china.
26. Г-жа Мелон (Аргентина) представляет проект резолюции a/c.2/66/l.17 от имени Группы 77 и Китая.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität: