Sie suchten nach: monocloruro (Spanisch - Russisch)

monocloruro de azufre
Хлористая сера

producción de monocloruro de vinilo
Производство винилхлоридмономера

b.3 producción de monocloruro de vinilo
b.3 Производство винилхлоридмономера

resumen - producción de monocloruro de vinilo
Резюме - Производство винилхлоридмономера

producción de monocloruro de vinilo a base de acetileno
Производство винилхлоридмономера с использованием ацетилена

alternativa 1: producción de monocloruro de vinilo a base de etileno
Альтернатива 1: производство винилхлоридмономера с использованием этилена

cuadro b3.2: procesadores representativos de monocloruro de a base de etileno
Таблица b3.2. Типичные предприятия по выработке винилхлоридмономера с использованием этилена

en los ee.uu. no se producen monocloruro de vinilo a base de acetileno.
В США производство винилхлоридмономера с использованием ацетилена не ведется.

a continuación se relacionan los procesadores representativos de monocloruro de vinilo a base de etileno.
Ниже представлены типичные предприятия по выработке винилхлоридмономера с использованием этилена.

el grupo asesor de la asociación reconoce que la producción de monocloruro de vinilo se limita a ciertas regiones en particular.
е) Консультативная группа по вопросам партнерства признает региональный аспект производства винилхлоридных мономеров.

en el cuadro que figura a continuación se presenta un desglose cuantitativo del nivel de sustitución del mercurio en la producción de monocloruro de vinilo.
В следующей таблице приведена разбивка количественных данных, представленных в ответах на ЗПИ, относительно уровня замещения ртути в производстве винилхлоридмономера.

en las observaciones iniciales se indicaba que la producción de monocloruro de vinilo era de orden regional y que la cuestión podía encararse en un contexto regional, dentro de asia.
12. Первоначальные отклики указывают на то, что производство мономеров винилхлорида представляет собой региональную проблему, которую можно решать в региональном контексте внутри Азии.

el monocloruro de vinilo (mcv) es la materia prima fundamental para la producción de cloruro de polivinilo (pvc).
Винилхлоридмономер (ВХМ) является основным сырьевым материалом для производства поливинилхлорида (ПВХ).

el primer proceso comercial de producción de monocloruro de vinilo (mcv) fue el proceso a base de acetileno, que utiliza cloruro mercúrico como catalizador para hacer reaccionar el acetileno con el cloruro de hidrógeno.
Первым процессом промышленного производства винилхлоридмономера (ВХМ) стал ацетиленовый процесс, в котором в качестве катализатора используется хлорид ртути, обеспечивающий реакцию между ацетиленом и хлоридом водорода.

en el cuadro que figura a continuación se reproducen los datos sobre la demanda de mercurio para la producción de monocloruro de vinilo, proporcionados por los países en sus respuestas a la solicitud de información del pnuma u otros documentos, entre ellos los informes generados mediante el uso del instrumental para el inventario de mercurio (mit) del pnuma.
В приведенной ниже таблице указаны данные о спросе на ртуть для производства винилхлоридмономера, представленные странами в их ответах на запрос о предоставлении информации (ЗПИ) ЮНЕП или взятые из других документов, включая доклады, составленные с использованием инструмента инвентаризации ртути (ИИР) ЮНЕП.