Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
vergüenza
Стыд
Letzte Aktualisierung: 2012-01-25 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Wikipedia
qué vergüenza.
нелепая акция.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Wikipedia
qué vergüenza!
Еще один, будьте добры!
¡qué vergüenza!
Как вам не стыдно
es una vergüenza.
У вас действительно нет никакого стыда.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Wikipedia
vergüenza (sentimiento)
Letzte Aktualisierung: 2015-05-29 Nutzungshäufigkeit: 12 Qualität: Referenz: Wikipedia
¿no les da vergüenza?
Вам не стыдно?
esta será eterna vergüenza.
Это будет вечный позор.
¡siento tanta vergüenza!
Так совестно!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Wikipedia
es la vergüenza del siglo.
Это позор столетия.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Wikipedia
a mí me da cierta vergüenza...
Мне неловко.
sienten vergüenza al comprar preservativos
Стесняются открыто покупать презервативы
el silencio actual es una vergüenza.
Нынешнее молчание позорно. Алия ИЗЕТБЕГОВИЧ
esa ha sido una vergüenza para la humanidad.
Она стала позором для всего человечества.
aquellos besos eran el pago de la vergüenza.
Да, эти поцелуи -- то, что куплено этим стыдом.
28. la cita es sorprendente y causa vergüenza.
28. Приведенная цитата ошеломляет и вызывает чувство стыда.
experimentan dolor, tristeza, vergüenza e indignación.
Их охватывает горечь, печаль, стыд и озлобленность.
1) tienen vergüenza de presentar una demanda;
1) им стыдно подавать жалобу;
el hecho de que haya comparecido aquí es una vergüenza.
Его появление здесь является позором.
dimitris oikonomou expresa su vergüenza por el hecho :
dimitris oikonomou выражает досаду по поводу таких событий :
