Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vacuna antineumocócica
pneumokockvacciner
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
vacuna antineumocócica (producto)
pneumokockvacciner
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
prevenar es una vacuna antineumocócica.
prevenar är ett pneumokock vaccin.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
59 administrar la vacuna polisacárida antineumocócica de 23 serotipos.
närhelst rekommenderat ska högriskbarn som är ≥24 månader gamla och redan primärvaccinerade med prevenar, ges ska det 23- valenta polysackarid vaccinet mot pneumokocker.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
prevenar suspensión inyectable vacuna antineumocócica sacarídica conjugada, adsorbida
prevenar, injektionsvätska, suspension konjugerat pneumokocksackarid vaccin, adsorberat
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
prevenar suspensión inyectable vacuna antineumocócica sacarídica conjugada, adsorbida vía intramuscular.
prevenar, injektionsvätska, suspension konjugerat pneumokocksackarid vaccin, adsorberat intramuskulär användning.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
prevenar suspensión inyectable en jeringa precargada vacuna antineumocócica sacarídica conjugada, adsorbida
prevenar, injektionsvätska, suspension i förfylld spruta konjugerat pneumokocksackarid vaccin, adsorberat
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
prevenar suspensión inyectable en jeringa precargada vacuna antineumocócica sacarídica conjugada, adsorbida vía intramuscular.
prevenar, injektionsvätska, suspension i förfylld spruta konjugerat pneumokocksackarid vaccin, adsorberat intramuskulär användning.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
siempre que esté recomendado, a los niños de 24 meses o mayores en riesgo que hayan sido primovacunados con prevenar se les debe administrar la vacuna polisacárida antineumocócica de 23 serotipos.
närhelst rekommenderat ska högriskbarn som är ≥24 månader gamla och redan primärvaccinerade med prevenar, ges det 23- valenta polysackarid vaccinet mot pneumokocker.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
el intervalo entre la vacuna conjugada antineumocócica (prevenar) y la vacuna polisacárida antineumocócica de 23 serotipos no debe ser inferior a 8 semanas.
intervallet mellan vaccinering med konjugerat pneumokock vaccin (prevenar) och 23- valent polysackarid vaccin mot pneumokocker bör vara minst 8 veckor.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
no hay datos disponibles que indiquen si la administración de la vacuna polisacarídica antineumocócica 23 valente a niños no vacunados previamente o a niños primovacunados con prevenar puede dar lugar a una respuesta menor a futuras dosis de prevenar.
det finns inga data tillgängliga som visar om administration av 23- valent polysackarid vaccin mot pneumokocker till tidigare ovaccinerade barn eller till barn immuniserade med prevenar skulle kunna resultera i ett lägre immunsvar (hyporespons) mot efterföljande doser av prevenar.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
52 administrar la vacuna polisacárida antineumocócica de 23 serotipos el intervalo entre la vacuna conjugada antineumocócica (prevenar) y la vacuna polisacárida antineumocócica de 23 serotipos no debe ser inferior a 8 semanas.
intervallet mellan konjugerat pneumokock vaccin (prevenar) och 23- valent polysackarid vaccin mot pneumokocker bör vara minst 8 veckor.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
un estudio de toxicidad con dosis intramusculares repetidas (5 inyecciones durante 13 semanas, una cada 3 semanas) de la vacuna antineumocócica conjugada realizada en conejos no reveló ninguna evidencia de efectos tóxicos locales o sistémicos significativos.
en var tredje vecka i 13 veckor) av konjugatvaccin mot pneumokocker indikerade inga signifikanta lokala eller systemiska toxiska effekter.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
rotarix puede administrarse al mismo tiempo que a su hijo se le administran otras vacunas recomendadas, como vacuna antidifteria, antitétanos, antipertussis (tos ferina), vacuna anti- haemophilus influenzae tipo b, vacuna antipoliomielítica oral o inactivada, vacuna antihepatitis b, así como vacunas conjugadas antineumocócica y antimeningocócica del serogrupo c.
rotarix kan ges samtidigt som ditt barn får andra vanligtvis rekommenderade vacciner såsom vaccin mot difteri, stelkramp, kikhosta (pertussis), haemophilus influenzae typ b, polio (oralt eller inaktiverat), hepatit b såväl som konjugerade pneumokock - och meningokock serogrupp c- vacciner.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: