Sie suchten nach: criado (Spanisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Schwedisch

Info

Spanisch

criado

Schwedisch

tjänare

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

criado agrícola

Schwedisch

lantarbetare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

criado en línea pura

Schwedisch

renodlad

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

campero criado en total libertad

Schwedisch

uppfödd i full frihet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

aquel joven, el criado del profeta, fue a ramot de galaad

Schwedisch

så gick då den unge mannen, profetens tjänare, åstad till ramot i gilead.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

• el pensionista ha tenido o criado a al menos tres hijos;

Schwedisch

pensionsbeloppet uppgår till 54’procent av den avlidne makens/makans ålderspension.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

y si tienes miedo de descender, desciende al campamento tú con tu criado fura

Schwedisch

men om du fruktar för att draga ditned, så må du gå förut med din tjänare pura ned till lägret

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

b) "jabalí": todo cerdo no mantenido ni criado en una explotación;

Schwedisch

b) viltlevande svin: andra svin än sådana som hålls eller föds upp på en anläggning.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

vino criado al menos seis meses en barrica de roble y envejecido en botella al menos seis meses.

Schwedisch

vin som mognadslagrats i minst sex månader i ekbehållare och som lagrats på flaska i minst sex månader.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

b) cerdo salvaje "jabalí": todo cerdo no mantenido ni criado en una explotación;

Schwedisch

b) viltlevande svin: andra svin än sådana som hålls eller föds upp på en anläggning.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

"... pescado ...", "... pescado en aguas dulces ..." o "... criado ...".

Schwedisch

"... pescado ..." eller "... pescado en aguas dulces..." eller "... criado ...".

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

criada

Schwedisch

hembiträde

Letzte Aktualisierung: 2012-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,295,003 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK