Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
doña mencía
doña mencía
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
doña barbara richstein
barbara richstein
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sra. doña ana maría olid
laurence auer rådgivare
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
doña esther pérez peláez
esther pérez peláez
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sra. doña pilar niÑo consejera
miguel pÉrez-zarco rådgivare
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en sustitución de doña barbara richstein
som ersättare för barbara richstein
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sra. doña sigrid selz primera consejera
sigrid selz försteråd
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sra. doña linda geller asuntos comerciales
linda geller handelsärenden
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sra. doña marta melo antunes agregada de embajada
sociala frågor, utbildning och hälsa
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sra. doña anne bergenfelt agregada para las cuestiones de transporte
jordbruks- och fiskeministeriet
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diputaciÓn general de aragÓn departamento de educación y cultura sra. doña elia soria
europaparlamentets informationskontor i sverige presenterade två helt nya publikationer på jobbtåget.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
srta. doña danielle wells segunda secretaria (asuntos sociales)
danielle wells andresekreterare (sociala frågor)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
doña rosa miguélez ramos (psoe, españa) acaba de ser elegida.
rosa miguelez ramos (psoe, spanien) har precis blivit invald.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gobierno de navarra instituto navarro de deportes y juventud sra. doña mar basail barberana arrieta, 25 31002 pamplona
andra verkliga succéstationer var karlstad, ljusdal (där stängde man skolorna), eskilstuna och växjö.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en 1191, ricardo corazón de león contrajo matrimonio con doña berenguela de navarraen limassol, donde fue coronada reina de inglaterra.
År1191 gifte sig rikard lejonhjärta med berengaria av navarra i limassol, därhon kröntes till drottning av england.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
govern balear conselleria de presidencia dirección general joventut i familia sra. doña catalina mas area d'europa plaça de la drassana, 4 07012 palma de mallorca
inger schörling (de gröna) som me skulle det emellertid visa sig att nade att det är fullständigt oacceptaett sådant system faktiskt finns kombelt att sådana här globala övervakmer kommissionen att bekämpa det ningssystem överhuvudtaget kan få med all sin kraft, sade bangemann.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(2) han quedado vacantes en el comité de las regiones dos puestos de miembro titular como consecuencia de la conclusión del mandato de doña barbara richstein y de don manfred lenz, comunicada al consejo el 12 de enero de 2005, un puesto de miembro suplente tras la conclusión del mandato de don wolfgang klein, comunicada al consejo el 7 de diciembre de 2004 y un puesto de miembro suplente tras la dimisión de don hans-georg kluge, comunicada al consejo el 21 de diciembre de 2004.
(2) två platser som ordinarie ledamot i regionkommittén har blivit lediga till följd av att mandaten har löpt ut för barbara richstein och manfred lenz, vilket meddelades rådet den 12 januari 2005, en plats som suppleant i regionkommittén har blivit ledig till följd av att mandatet har löpt ut för wolfgang klein, vilket meddelades rådet den 7 december 2004 och en plats som suppleant i regionkommittén har blivit ledig till följd av hans-georg kluges avgång, vilket meddelades rådet den 21 december 2004.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: