Sie suchten nach: ensalada (Spanisch - Schwedisch)

ensalada
sallad

ensalada griega
grekisk sallad

salsas para ensalada
salladsdressing

ensalada romana con queso feta y rábanos
romansallad med fetaost och rädisor

pepinos para ensalada, del 21 de octubre al 14 de abril
gurkor, till sallad, under tiden 21 oktober –14 april

salsas aromáticas y aliños de ensalada, incluida la mayonesa.
kryddsåser och salladsdressingar som innehåller majonnäs.

justo antes de servir, añadir a la ensalada y aliñar.
ringla på salladen och blanda, precis innan serveringen.

las salsas aromáticas y los aliños de ensalada, incluida la mayonesa, se envasarán en porciones individuales.
kryddsåser och salladsdressing som innehåller majonnäs skall förpackas i portionsförpackningar.

zanahorias, nabos, remolachas para ensalada, salsifíes, apionabos, rábanos y raícescomestibles similares, frescos o refrigerados
morötter, rovor, rödbetor, havrerot (salsifi), rotselleri, rädisor och liknanderotfrukter, färska eller kylda

creo que es sabio buscar una solución de com promiso bajo el lema «más vale pan y ensalada que no co mer nada».
detta är en nödvändigt, pragmatiskt förfarande som tillåter betydande framsteg.

opino que, como ante cada acción hay que superar primero la barrera de la unanimidad, la comisión nos ofrece la solución de más vale pan y ensalada que no comer casi nada.
jag anser att kommissionen visserligen inte ger oss en tom äggkopp men ändå mindre än ett halvt ägg eftersom enhällighetshindret först måste klaras vid varje åtgärd som skäll vidtas.

zanahorias, nabos, remolachas para ensalada, salsifíes, apionabos, rábanos y raíces comestibles similares, frescos o refrigerados: ex 0706 10 00 0706 90
morötter, rovor, rödbetor, haverrot (salsifí), rotselleri, rädisor och liknande rotfrukter, färska eller kylda: ex 0706 10 00

remolachas para ensalada, salsifíes, apionabos, rábanos y raíces comestibles similares, excepto el rábano rusticano (cochlearia armoracia), frescos o refrigerados
rödbetor, haverrot (salsifi), rotselleri, rädisor och liknande rotfrukter, utom pepparrot (cochlearia armoracia), färska eller kylda

lechuga y otras ensaladas, incluidas las brassicacea
sallat och övriga sallatväxter, inklusive brassicacea