Sie suchten nach: fenotipo (Spanisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Schwedisch

Info

Spanisch

fenotipo

Schwedisch

fenotyp

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Spanisch

fenotipo (hallazgo)

Schwedisch

fenotyp

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

determinación del fenotipo inmune

Schwedisch

immunfenotypning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

fenotipo de turner, cariotipo normal

Schwedisch

noonans syndrom

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

fenotipo del síndrome de antley-bixler

Schwedisch

antley-bixler syndrom

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

deficiencia familiar de lipoproteinlipasa con fenotipo tipo i

Schwedisch

hyperlipoproteinemi typ i

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

trece pacientes presentaban el fenotipo paf atenuado.

Schwedisch

tretton patienter hade den försvagade fenotypen av fap.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

fenotipo de turner, cariotipo normal (trastorno)

Schwedisch

noonans syndrom

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

leucemia linfoblástica de células precursoras, sin fenotipo específico

Schwedisch

precursor cell lymphoblastic leukemia-lymphoma

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

actividad antiviral según el genotipo y el fenotipo basal:

Schwedisch

antiviral aktivitet enligt ursprungsvärden för genotyp och fenotyp:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

deficiencia familiar de lipoproteinlipasa con fenotipo tipo i (trastorno)

Schwedisch

hyperlipoproteinemi typ i

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

se observa un fenotipo de resistencia a atazanavir en todos los clónes víricos recombinantes que contienen la sustitución i50l en varios marcos genéticos.

Schwedisch

fenotypisk resistens mot atazanavir uttrycks i alla rekombinanta, virala kloner som innehåller i50l- substitutionen fastän de har varierande genetisk bakgrund.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el aumento en el número de veces que ha cambiado el fenotipo basal de tipranavir en cepas está relacionado con el descenso de la respuesta virológica.

Schwedisch

Ökande fenotypisk resistens mot tipranavir korrelerar till minskande virologiskt svar.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

el uso de prezista debe guiarse por el historial de tratamiento y el análisis del genotipo o fenotipo (cuando proceda).

Schwedisch

genotypiska och fenotypiska tester (om tillgängliga) och behandlingshistorik ska fungera som vägledning för behandling med prezista.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

aunque se incluyeron pacientes que representaban la gama completa del espectro de la enfermedad, la mayoría de pacientes eran del fenotipo intermedio y sólo un paciente presentaba el fenotipo grave.

Schwedisch

Även om patienter som representerade hela skalan av sjukdomsspektrat hade rekryterats var majoriteten av patienterna av mellanfenotyp och endast en patient uppvisade den svåra fenotypen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

se demostró que el fenotipo basal de darunavir (cambio en sensibilidad en relación con la de referencia) era un factor que predecía la respuesta virológica.

Schwedisch

fenotypisk resistens för darunavir vid baseline (känslighet i förhållande till referens) var en prediktiv faktor för virologiskt svar.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el fenotipo de saquinavir basal (cambio de sensibilidad con relación a la referencia, ensayo phenosense) demostró ser un factor predictivo del resultado virológico.

Schwedisch

ursprungsvärdet för saquinavirs fenotyp (ändrad känslighet mot referensen, phenosense assay) visades vara en prediktiv faktor för virologiskt resultat.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

se ha examinado la relevancia clínica de la sensibilidad reducida a lopinavir in vitro valorando la respuesta virológica a la terapia con kaletra, con respecto al genotipo y fenotipo base del virus, en 56 pacientes en los que había fallado el tratamiento con múltiples inhibidores de proteasa.

Schwedisch

l10f/ i/ r/ v, k20m/ r, l24i, m46i/ l, f53l, i54l/ t/ v, l63p, a71i/ l/ t/ v, v82a/ f/ t, i84v och l90m.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

análisis del genotipo o fenotipo inicial y del resultado virológico en los estudios duet-1 y duet-2, la presencia en el momento basal de 3 o más de las siguientes mutaciones:

Schwedisch

analyser av baslinjegenotyp eller - fenotyp och virologiskt behandlingssvar i duet- 1 och duet- 2 var förekomsten vid baslinjen av 3 eller fler av följande mutationer:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

efectos sobre la supervivencia global cuando se comparan con los datos de los controles históricos, se puede ver que el tratamiento con nitisinona junto con la dieta restrictiva mejora la probabilidad de supervivencia en todos los fenotipos th-1.

Schwedisch

10 effekter på överlevnad vid jämförelse med data från historiska kontroller kan man se att behandling med nitisinon tillsammans med dietrestriktioner leder till bättre överlevnadssannolikhet för alla ht- 1- fenotyper.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,850,867 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK