Sie suchten nach: fiera (Spanisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Schwedisch

Info

Spanisch

la fiera entra en su escondrijo y permanece en su guarida

Schwedisch

då draga sig vilddjuren in i sina gömslen, och i sina kulor lägga de sig till ro.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

el ente fiera fue creado bajo la forma de un comité a principios del siglo pasado y transformado en persona jurídica de derecho privado en 1992.

Schwedisch

excelsior deltog i anbudsförfarandet för fyra av de fem delkontrakt som anbudsinfordran avsåg.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no obstante, posteriormente, el ente fiera anuló la adjudicación a este grupo, debido a que éste había cometido una falta grave.

Schwedisch

dessutom bör det understrykas att organet i fråga, även om det saknar vinstsyfte, enligt artikel 1 i dess bolagsordning skall drivas med produktivitets-, effektivitets- och lönsamhetskriterier som grund.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

sólo puede considerarse un chiste de mal gusto que el consejo le con fiera esa función de regulador de un problema, que ella misma, incluso con intervención militar, intenta hacer desaparecer. parecer.

Schwedisch

man kan bara uppfatta det som ett smaklöst skämt att rådet ger turkiet en verkställande roll i fråga om detta problem, som ju detta land självt försöker undanröja genom militära operationer.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Él la reconoció y exclamó: --¡es la túnica de mi hijo! ¡alguna mala fiera lo ha devorado! ¡ciertamente josé ha sido despedazado

Schwedisch

och han kände igen den och sade: »det är min sons livklädnad; ett vilddjur har ätit upp honom, förvisso är josef ihjälriven.»

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ita cof _bar_ 19 _bar_ acp _bar_ acp - fiere _bar_ 0,00 _bar_ 0,00 _bar_ 0,00 _bar_ 0,00 _bar_

Schwedisch

ita cof _bar_ 19 _bar_ avs-länderna _bar_ avs - fiere _bar_ 0,00 _bar_ 0,00 _bar_ 0,00 _bar_ 0,00 _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,953,449,742 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK