Sie suchten nach: las abejas no pueden nadar (Spanisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Swedish

Info

Spanish

las abejas no pueden nadar

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Schwedisch

Info

Spanisch

no pueden

Schwedisch

betalas ut direkt till förmånstagaren.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

lobo de las abejas

Schwedisch

bivarg

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

conservación de las abejas

Schwedisch

biskydd

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

toxicidad para las abejas.

Schwedisch

toxicitet för honungsbin

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

@leshaque: no pueden.

Schwedisch

@leshaque: de kan inte.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

pues las cochinillas no son abejas europeas y no pueden ocasionar aquí desastres similares.

Schwedisch

det understryker ytterligare det kloka i att nu stödja och godkänna den gemensamma ståndpunkten.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

las abejas/los abejorros:

Schwedisch

bina/humlorna

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

pequena polilla de las abejas

Schwedisch

litet vaxmott

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

adicionalmente, como no pueden hacerse

Schwedisch

hos barn har farmakokinetiska interaktioner mellan amprenavir och låga doser ritonavir eller andra proteashämmare (pis) ännu inte utvärderats. dessutom kan inga doseringsrekommendationer ges för samtidig användning av agenerase oral lösning och låga doser ritonavir.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

no pueden distribuirse a los clientes.

Schwedisch

eurosedlarna ska behandlas separat och snarast överlämnas för äkthetskontroll till den nationella centralbanken.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

productos de las abejas para la apicultura

Schwedisch

biprodukter för biodlingssyften.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

estos compromisos no pueden ser ignorados.

Schwedisch

dessa åtaganden kan inte åsidosättas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

efectos sobre las abejas, en su caso.

Schwedisch

verkningar på honungsbin, om tillämpligt

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

c) no pueden utilizarse radiaciones ionizantes.

Schwedisch

c) joniserande strålning får inte användas.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

por consiguiente, estas ayudas no pueden concederse.

Schwedisch

detta stöd får därför inte genomföras.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

toxicidad para las abejas libando en condiciones de campo.

Schwedisch

toxicitet för födoinsamlande bin vid markförhållanden

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

efectos sobre los artrópodos útiles distintos de las abejas.

Schwedisch

verkningar på andra nyttiga leddjur än bin

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la protección de los artrópodos no diana, incluidas las abejas.

Schwedisch

skyddet av leddjur som inte är målarter, inklusive bin.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

comprende los productos derivados de las abejas para su uso en la apicultura.

Schwedisch

inbegripet biprodukter för biodling.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

por dos razones misteriosas a la comisión europea no le gustan las abejas.

Schwedisch

ordföranden. - jag förklarar debatten för avslutad.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,736,337,809 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK