Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
en efecto, el tribunal seflalö que la comisi6n deber(a haber examinado si los costes completos pagados por sf m l - c h ro no post a la postepor la prestaciön de apoyo logistico y comercialcorrespondian a los factores que cualquier empresa, actuando en condicionesnormalesde mercado, habria debido tomar en consideracidn a la hora de fijar laremuneraciön de los servicios prestados.
förstainstansrätten ansåg nämligen att kommissionen skulle ha undersökt huruvida de avgifter som sfmi-chronopost betalade till la poste för logistikoch försäljningsstödet motsvarade de faktorer som ett företag som agerar enligt normala marknadsvillkor måste ta hänsyn till när det skall fastställa vilket vederlag som skall utgå för de tillhandahållna tjänsterna.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.