Sie suchten nach: siena (Spanisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Schwedisch

Info

Spanisch

siena

Schwedisch

siena

Letzte Aktualisierung: 2012-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

siena 1color

Schwedisch

sienna 1color

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

palio de siena

Schwedisch

palio

Letzte Aktualisierung: 2012-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

ricciarelli di siena (igp)

Schwedisch

ricciarelli di siena (sgb)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

via fiorentina, 1 – 53100 siena italia

Schwedisch

via fiorentina, 1 – 53100 siena italien

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

dictamen del bce sobre la creación de reservas de capital en la banca monte dei paschi di siena

Schwedisch

ecb-yttrande om inrättandet av kapitalbuffertar för banca monte dei paschi di siena

Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

región de toscana: provincias de grossetto, livorno, lucca, prato y siena.

Schwedisch

i regionen toscana: provinserna grosseto, livorno, lucca, prato och siena.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

eso genera amor y odio en sus corazones.» andrea ciolitti, centro de siena, italia

Schwedisch

detta ger givetvis upphov till blandade känslor. " andréa giolitti, carrefour sienna, italien.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

novartis vaccines and diagnostics s. r. l. - via fiorentina, 1 – siena, italia.

Schwedisch

novartis vaccines and diagnostics s. r. l. - via fiorentina, 1 – siena, italien.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

región de toscana: provincias de grosseto, livorno, lucca, pisa, pistoia, prato y siena,

Schwedisch

i regionen toskana: provinserna grosseto, livorno, lucca, prato, pisa, pistoia och siena.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

mientras no se reúnan todas estas condciones, pedmos a la comisión y d consejo que suspendan la aplicación del convenio de lomé y toda ayuda al gobierno de siena leona.

Schwedisch

au projektpersonal och kommissionens personal har evakuerats. vad gäller formaliseringen, kommer diskussioner med medlemsstaterna att hållas i lämpliga fora i rådet mot bakgrund av hur situationen utvecklar sig.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

región de toscana: provincias de arezzo, grossetto, livorno, lucca, pisa, pistoia, prato y siena,

Schwedisch

i regionen toscana: provinserna arezzo, grosseto, livorno, lucca, pisa, pistoia, prato och siena.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

región de toscana: provincias de arezzo, florencia, grosseto, livorno, lucca, pisa, pistoia, prato y siena.

Schwedisch

i regionen toscana: provinserna arezzo, firenze, grosseto, livorno, lucca, pisa, pistoia, prato och siena.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

b4-0561/97 de los sres. swoboda y vecchi, en nombre del grupo del partido de los socialistas europeos, sobre la situación en siena leona.

Schwedisch

b4-0561/97 av swoboda och vecchi för pse-gruppen om situationen i sierra leone.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

b4-0508/97 de los sres. telkämper y aelvoet, en nombre del grupo de los verdes en el parlamento europeo, sobre siena leona;

Schwedisch

b4-0508/97 av telkämper och aelvoet för v-gruppen om sierra leone;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

al albergar dudas acerca de si la sociedad monte dei paschi di siena tenía derecho a una devolución parcial dcl iva que pagó en francia y con respecto a la forma de calcular el importe de dicha posible devolución, el conseil d'État decidió suspender el procedimiento y plantear al tribunal de justicia varias cuestiones prejudiciales.

Schwedisch

ministre de l'Économie et des finances (ekonomi- och finansministern) överklagade till conseil d'État och hävdade att dess tillämpning av artikel 271 i den allmänna skattelagen samt artiklarna 242 om och 242 on i bilaga 2 till denna lag utgjorde felaktig rättstillämpning, mot bakgrund av åttonde direktivet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

sien

Schwedisch

tinning

Letzte Aktualisierung: 2012-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,742,139 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK