Sie suchten nach: consideramos (Spanisch - Serbisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Serbian

Info

Spanish

consideramos

Serbian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Serbisch

Info

Spanisch

así que consideramos que el hombre es justificado por la fe, sin las obras de la ley

Serbisch

mislimo dakle da æe se èovek opravdati verom bez dela zakona.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

pues confiamos y consideramos mejor estar ausentes del cuerpo, y estar presentes delante del señor

Serbisch

ali se ne bojimo, i mnogo volimo otiæi od tela, i iæi ka gospodu.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ahora, nosotros consideramos que son felices los arrogantes y que los que hacen impiedad son prosperados.'

Serbisch

zato hvalimo ponosite da su sreæni; napreduju koji èine bezakonje, i koji iskušavaju boga, izbavljaju se.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

los pilotos consideramos que una decisión para lanzar un ataque contra irán es una apuesta altamente equivocada, que traería severos riesgos para el estado de israel y no resolvería el problema básico.

Serbisch

piloti, mi smatramo da je odluka da se pokrene napad na iran pogrešna, i da bi prouzrokovala ozbiljne posledice za državu izrael, i ne bi rešila osnovni problem.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

que haya tantos abusos de policías y de las fuerzas de seguridad no es más que una manifestación de lo poco que consideramos de nuestros conciudadanos, de - sin saberlo, me parece - lo poco que respetamos nuestras propias vidas.

Serbisch

ima toliko policije i zloupotrebe bezbednosnih snaga, ali je činjenica koliko mi cenimo svoje sugrađane, - koliko god to nesvesno izgleda - toliko mi cenimo sopstvene živote.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,796,020,921 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK